La voix de Hind Rajab, réalisé par Kaouther Ben Hania, vient d’être nommé aux BAFTA dans la catégorie Meilleur film en langue non anglaise, après avoir été présélectionné dans deux catégories — Meilleur film en langue non anglaise et Meilleure réalisation — inscrivant le film tunisien parmi les œuvres retenues cette année par l’Académie britannique.
Les BAFTA, décernés par la British Academy of Film and Television Arts, sont souvent présentés comme l’équivalent britannique des Oscars. Ils comptent parmi les distinctions majeures du cinéma international et récompensent chaque année des films britanniques et internationaux à travers un processus de sélection fondé sur le vote de professionnels issus de l’ensemble des métiers du cinéma. La catégorie Meilleur film en langue non anglaise distingue des œuvres produites hors du champ anglophone et identifiées pour leur écriture, leur mise en scène et leur cohérence artistique.
La nomination de La voix de Hind Rajab s’inscrit dans un parcours international déjà marqué par plusieurs étapes importantes. Présenté en première mondiale à la Mostra de Venise, La voix de Hind Rajab y a été accueilli par une standing ovation d’un record de 23 minutes et 50 secondes et a remporté le Lion d’argent – Grand Prix du jury, ainsi que six autres prix dans les sections parallèles du festival. Depuis, il poursuit une trajectoire internationale continue, de sélection en sélection.
La voix de Hind Rajab s’appuie sur une histoire réelle. Le film revient sur les derniers instants de Hind Rajab, une fillette palestinienne de six ans, dont la voiture a été prise pour cible par des tirs de l’armée israélienne, tuant les autres occupants de la voiture. Restée seule et blessée, Hind parvient à contacter les services de secours pour qu’ils viennent la chercher. Elle sera cependant tuée quelques heures plus tard lors d’une seconde attaque menée contre le véhicule. À partir de cette situation, Kaouther Ben Hania adopte un dispositif resserré, centré sur la voix, le temps réel, l’hors-champ et l’attente. Le film ne cherche ni l’illustration ni l’explication, mais construit son récit à partir d’une mise en scène précise, maîtrisée et assumée.
Cette nomination aux BAFTA intervient cinq jours après l’annonce de la nomination de La voix de Hind Rajab à l’Oscar du Meilleur film international. Dans cette catégorie, les mêmes films ont été retenus par l’Académie américaine : Un Simple accident, L’Agent secret, Valeur sentimentale, Siràt et La voix de Hind Rajab.
À ce stade des informations disponibles sur l’historique des présélections des BAFTA, il est fort probable que cette nomination constitue une première pour une réalisatrice arabe, aucun précédent clairement documenté n’ayant été identifié dans cette catégorie.
Pour Kaouther Ben Hania, cette reconnaissance s’inscrit dans une filmographie construite en un peu plus d’une décennie, marquée par une présence continue dans les grands festivals et institutions du cinéma international.
Bravo Kaouther !
Neïla Driss
