Si d’aventure, vous vous promenez ou passez par la rue Zarkoun pour vous rendre dans les souks, il se pourrait que votre chemin croise la rue des Zaptiers.
Un nom bien étrange pour une rue! Qui sont donc ces Zaptiers dont les dictionnaires ignorent l’existence ? En fait, la clé pour le sens de ce terme se trouve dans le nom de la rue qui est inscrit en langue arabe. En effet, les Zaptiers sont en arabe les « dhabtia », le corps de la police municipale au dix-neuvième siècle.
Francisé, le terme « dhabtia » a donné « zaptiers » qui nous parvient grâce à cette plaque qui remonte elle- même à la fin du dix- neuvième siècle
