Il existe à Tunis, une deuxième mosquée à porter le nom de la Zitouna, autrement dit de l’olivier, cet arbre séculaire.
Cette mosquée a été fondée en 1241 par Ibn Marzouk et se trouve à proximité des anciens remparts de la capitale, du côté de l’actuelle rue Mongi Slim.
Elle porte le nom de Jamaa Ezzitouna el Barani ce qui peut être traduit par l’expression « mosquée Zitouna hors les murs ».
Cette petite mosquée se trouve pratiquement extra muros dans une impasse qui porte le nom de « Helqet Zitoun » et se trouve non loin des locaux de l’UGTT.
Cette mosquée porte également le nom de mosquée Zraria – ce terme arabe signifie les herboristes ou les marchands d’épices – car un marché aux épices se tenait à proximité.
Pour l’anecdote, il existe aussi une mosquée Zitouna à Kairouan sur laquelle nous reviendrons prochainement.
H.B.
