{"id":391709,"date":"2026-01-20T22:42:27","date_gmt":"2026-01-20T21:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/?p=391709"},"modified":"2026-01-20T22:52:06","modified_gmt":"2026-01-20T21:52:06","slug":"berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/","title":{"rendered":"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Le cin\u00e9ma tunisien sera pr\u00e9sent au plus haut niveau de la s\u00e9lection berlinoise en 2026 avec \u00c0 voix basse<\/em>, le nouveau long m\u00e9trage de Leyla Bouzid, retenu en comp\u00e9tition officielle. Le film y fera sa premi\u00e8re mondiale lors de la 76e \u00e9dition de la Berlinale, qui se tiendra du 12 au 22 f\u00e9vrier 2026.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9unissant Eya Bouteraa, Hiam Abbass<\/a>, Marion Barbeau et Feriel Chamari, ce troisi\u00e8me long m\u00e9trage marque un moment d\u00e9cisif dans le parcours de la r\u00e9alisatrice tunisienne. Pour la premi\u00e8re fois, l\u2019un de ses films acc\u00e8de \u00e0 la comp\u00e9tition officielle de l\u2019un des grands festivals de cat\u00e9gorie A, une \u00e9tape qui \u00e9largit consid\u00e9rablement la port\u00e9e internationale de son travail.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9cit suit Lilia, qui revient en Tunisie pour les fun\u00e9railles de son oncle. Install\u00e9e \u00e0 Paris, elle retrouve une famille qui ignore tout de sa vie actuelle, et en particulier de sa vie amoureuse. Ce retour contraint dans un cadre intime charg\u00e9 de silences et de conventions la pousse \u00e0 affronter des secrets longtemps enfouis. En cherchant \u00e0 comprendre les circonstances de la mort soudaine de son oncle, Lilia engage une enqu\u00eate \u00e0 la fois personnelle et familiale, qui la confronte aux non-dits, aux tensions internes et aux zones d\u2019ombre d\u2019un pass\u00e9 qu\u2019elle croyait clos.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"Berlin<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est dans une publication mise en ligne sur son compte Facebook que Leyla Bouzid a r\u00e9agi \u00e0 l\u2019annonce de la s\u00e9lection. Elle y \u00e9voque son \u00ab immense fiert\u00e9 \u00bb de voir \u00c0 voix basse<\/em> retenu en comp\u00e9tition officielle \u00e0 Berlin, remercie l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe du film \u2014 producteurs, com\u00e9diennes et com\u00e9diens, techniciennes et techniciens \u2014 et dit son impatience de partager bient\u00f4t le film avec le public. Elle y adresse \u00e9galement une pens\u00e9e \u00e0 sa m\u00e8re, Najette Kh\u00e9facha, disparue avant le tournage, mais qu\u2019elle dit avoir sentie omnipr\u00e9sente tout au long de la fabrication du film.<\/p>\n\n\n\n

Form\u00e9e entre la France et la Tunisie, Leyla Bouzid<\/a> s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e en 2015 avec \u00c0 peine j\u2019ouvre les yeux<\/em>, pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re mondiale \u00e0 la Mostra de Venise dans la section Giornate degli Autori. Le film y avait remport\u00e9 le Prix Label Europa Cinemas, avant de conna\u00eetre une importante carri\u00e8re internationale. Il avait notamment \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9 aux Journ\u00e9es cin\u00e9matographiques de Carthage, o\u00f9 il avait obtenu le Tanit de bronze, le Prix FIPRESCI et le Prix TV5 Monde, ainsi qu\u2019au Festival international du film de Duba\u00ef, o\u00f9 il avait remport\u00e9 le Muhr d’or du meilleur film. Ce premier long m\u00e9trage, centr\u00e9 sur une jeune chanteuse \u00e0 la veille de la r\u00e9volution tunisienne, s\u2019\u00e9tait impos\u00e9 comme l\u2019un des films arabes les plus remarqu\u00e9s de sa g\u00e9n\u00e9ration.

Leyla Bouzid a ensuite r\u00e9alis\u00e9 Une histoire d\u2019amour et de d\u00e9sir<\/em>, pr\u00e9sent\u00e9 en 2021 \u00e0 la Semaine de la Critique du Festival de Cannes<\/a>. Le film avait poursuivi sa trajectoire internationale en \u00e9tant notamment s\u00e9lectionn\u00e9 au Festival du film francophone d\u2019Angoul\u00eame, o\u00f9 il a remport\u00e9 le Valois de diamant, ainsi que l\u2019\u00c9talon de bronze au FESPACO 2021.<\/p>\n\n\n\n

Le film, centr\u00e9 sur la relation entre deux \u00e9tudiants, un jeune Fran\u00e7ais d\u2019origine alg\u00e9rienne et une jeune Tunisienne \u00e0 Paris, abordait les tensions entre d\u00e9sir, h\u00e9ritage culturel et construction identitaire. Ce deuxi\u00e8me long m\u00e9trage s\u2019inscrivait dans la continuit\u00e9 de son travail autour de l\u2019identit\u00e9 et de la transmission dans un contexte franco-maghr\u00e9bin contemporain.<\/p>\n\n\n\n

Avec cette s\u00e9lection en comp\u00e9tition officielle \u00e0 Berlin, \u00c0 voix basse<\/em> entre d\u2019embl\u00e9e dans un espace o\u00f9 se joue une part d\u00e9cisive de la trajectoire internationale d\u2019un film : sa r\u00e9ception critique, sa visibilit\u00e9 m\u00e9diatique et ses perspectives de circulation sur les march\u00e9s et dans les festivals. La premi\u00e8re mondiale berlinoise constituera ainsi un moment cl\u00e9, non seulement pour Leyla Bouzid, mais aussi pour la pr\u00e9sence du cin\u00e9ma tunisien dans l\u2019un des principaux carrefours de l\u2019industrie cin\u00e9matographique mondiale. Il ne reste d\u00e9sormais plus qu\u2019\u00e0 souhaiter bonne chance au film et \u00e0 sa r\u00e9alisatrice pour cette \u00e9tape d\u00e9terminante de son parcours.<\/p>\n\n\n\n

Le film sortira dans les salles tunisiennes \u00e0 partir du 29 avril 2026.<\/p>\n\n\n\n

Ne\u00efla Driss<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le cin\u00e9ma tunisien sera pr\u00e9sent au plus haut niveau de la s\u00e9lection berlinoise en 2026 avec \u00c0 voix basse, le nouveau long m\u00e9trage de Leyla Bouzid, retenu en comp\u00e9tition officielle. Le film y fera sa premi\u00e8re mondiale lors de la 76e \u00e9dition de la Berlinale, qui se tiendra du 12 au 22 f\u00e9vrier 2026. R\u00e9unissant […]<\/p>\n","protected":false},"author":3164,"featured_media":391710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2594],"tags":[2626,2656,2628,7153,2655,4408,9084],"class_list":["post-391709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-cinema","tag-cinema-tunisien","tag-festival","tag-festival-international-du-film-de-berlin","tag-film","tag-film-tunisien","tag-leyla-bouzid"],"yoast_head":"\nBerlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle - webdo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 voix basse de Leyla Bouzid s\u00e9lectionn\u00e9 en comp\u00e9tition officielle \u00e0 la Berlinale 2026, premi\u00e8re mondiale \u00e0 Berlin.\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 voix basse de Leyla Bouzid s\u00e9lectionn\u00e9 en comp\u00e9tition officielle \u00e0 la Berlinale 2026, premi\u00e8re mondiale \u00e0 Berlin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"webdo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webdotn\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/massir.destiniii\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T21:42:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T21:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ne\u00efla DRISS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/MassirDestin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@webdo_tn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ne\u00efla DRISS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ne\u00efla DRISS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60d5ba619ed3f58783b0dc82b7dada80\"},\"headline\":\"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle\",\"datePublished\":\"2026-01-20T21:42:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T21:52:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Cin\u00e9ma\",\"cin\u00e9ma tunisien\",\"Festival\",\"festival international du film de Berlin\",\"Film\",\"Film tunisien\",\"Leyla Bouzid\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/\",\"name\":\"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle - webdo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-20T21:42:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T21:52:06+00:00\",\"description\":\"\u00c0 voix basse de Leyla Bouzid s\u00e9lectionn\u00e9 en comp\u00e9tition officielle \u00e0 la Berlinale 2026, premi\u00e8re mondiale \u00e0 Berlin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1384,\"caption\":\"Berlin 2026 A voix basse Leyla Bouzid\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\\\/391709\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/\",\"name\":\"webdo\",\"description\":\"Tunisie - News en Tunisie et \u00e0 l'international sur Webdo.tn\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Webdo\",\"alternateName\":\"Webdo.tn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Webdo-Tunisie_168377.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Webdo-Tunisie_168377.jpg\",\"width\":301,\"height\":301,\"caption\":\"Webdo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/webdotn\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/webdo_tn\"],\"description\":\"Webdo est un m\u00e9dia num\u00e9rique tunisien fond\u00e9 en 2010, sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019actualit\u00e9 nationale et internationale, l\u2019\u00e9conomie, la soci\u00e9t\u00e9 et les analyses politiques. Le site s\u2019adresse \u00e0 un large public francophone et couvre l\u2019information tunisienne en temps r\u00e9el.\",\"email\":\"redac@webdo.tn\",\"legalName\":\"YNJ SARL\",\"foundingDate\":\"2010-09-06\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60d5ba619ed3f58783b0dc82b7dada80\",\"name\":\"Ne\u00efla DRISS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/neila-driss_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/neila-driss_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/neila-driss_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Ne\u00efla DRISS\"},\"description\":\"Ne\u00efla Driss est juriste, journaliste culturelle et critique de cin\u00e9ma tunisienne. Titulaire d\u2019un DEA en droit priv\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Paris II et d\u2019un DESS de l\u2019IHEC Carthage, elle d\u00e9bute sa carri\u00e8re comme juriste sp\u00e9cialis\u00e9e en gestion de patrimoine immobilier. Elle s\u2019oriente ensuite vers l\u2019\u00e9criture en ligne, o\u00f9 elle se distingue d\u00e8s 2006 aux Tunisia Blog Awards, avant de se consacrer au journalisme culturel, avec une sp\u00e9cialisation dans la critique cin\u00e9matographique. Elle couvre r\u00e9guli\u00e8rement les grands festivals internationaux, notamment le Festival de Cannes, les Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage et le Festival du film du Caire. Membre de l\u2019ATPCC et de la FIPRESCI, elle participe \u00e0 des jurys et initiatives internationales de critique. Depuis 2024, elle est \u00e9lectrice internationale aux Golden Globes. Facebook : https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/massir.destiniii\\\/ X : https:\\\/\\\/x.com\\\/MassirDestin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/massir.destiniii\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/neila.driss\\\/?hl=fr\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/neila-driss-22606a80\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/MassirDestin\"],\"knowsAbout\":[\"Cin\u00e9ma international\",\"critique cin\u00e9matographique\",\"festivals de cin\u00e9ma\",\"journalisme culturel\"],\"knowsLanguage\":[\"Fran\u00e7ais\",\"Arabe\",\"Anglais\"],\"jobTitle\":\"Journaliste culturelle et critique de cin\u00e9ma\",\"worksFor\":\"Webdo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/author\\\/neila-driss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle - webdo","description":"\u00c0 voix basse de Leyla Bouzid s\u00e9lectionn\u00e9 en comp\u00e9tition officielle \u00e0 la Berlinale 2026, premi\u00e8re mondiale \u00e0 Berlin.","canonical":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle","og_description":"\u00c0 voix basse de Leyla Bouzid s\u00e9lectionn\u00e9 en comp\u00e9tition officielle \u00e0 la Berlinale 2026, premi\u00e8re mondiale \u00e0 Berlin.","og_url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/","og_site_name":"webdo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webdotn","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/massir.destiniii\/","article_published_time":"2026-01-20T21:42:27+00:00","article_modified_time":"2026-01-20T21:52:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1384,"url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ne\u00efla DRISS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/MassirDestin","twitter_site":"@webdo_tn","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ne\u00efla DRISS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/"},"author":{"name":"Ne\u00efla DRISS","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#\/schema\/person\/60d5ba619ed3f58783b0dc82b7dada80"},"headline":"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle","datePublished":"2026-01-20T21:42:27+00:00","dateModified":"2026-01-20T21:52:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg","keywords":["Cin\u00e9ma","cin\u00e9ma tunisien","Festival","festival international du film de Berlin","Film","Film tunisien","Leyla Bouzid"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/","name":"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle - webdo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-20T21:42:27+00:00","dateModified":"2026-01-20T21:52:06+00:00","description":"\u00c0 voix basse de Leyla Bouzid s\u00e9lectionn\u00e9 en comp\u00e9tition officielle \u00e0 la Berlinale 2026, premi\u00e8re mondiale \u00e0 Berlin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Berlinale-2026-A-voix-basse-scaled.jpg","width":2560,"height":1384,"caption":"Berlin 2026 A voix basse Leyla Bouzid"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/berlinale-2026-a-voix-basse-le-nouveau-film-de-leyla-bouzid-en-competition-officielle\/391709\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berlinale 2026 \u2013 \u00ab\u00a0\u00c0 voix basse\u00a0\u00bb, le nouveau film de Leyla Bouzid, en comp\u00e9tition officielle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/","name":"webdo","description":"Tunisie - News en Tunisie et \u00e0 l'international sur Webdo.tn","publisher":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#organization","name":"Webdo","alternateName":"Webdo.tn","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Webdo-Tunisie_168377.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Webdo-Tunisie_168377.jpg","width":301,"height":301,"caption":"Webdo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/webdotn","https:\/\/x.com\/webdo_tn"],"description":"Webdo est un m\u00e9dia num\u00e9rique tunisien fond\u00e9 en 2010, sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019actualit\u00e9 nationale et internationale, l\u2019\u00e9conomie, la soci\u00e9t\u00e9 et les analyses politiques. Le site s\u2019adresse \u00e0 un large public francophone et couvre l\u2019information tunisienne en temps r\u00e9el.","email":"redac@webdo.tn","legalName":"YNJ SARL","foundingDate":"2010-09-06","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#\/schema\/person\/60d5ba619ed3f58783b0dc82b7dada80","name":"Ne\u00efla DRISS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/neila-driss_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/neila-driss_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/neila-driss_avatar-96x96.jpg","caption":"Ne\u00efla DRISS"},"description":"Ne\u00efla Driss est juriste, journaliste culturelle et critique de cin\u00e9ma tunisienne. Titulaire d\u2019un DEA en droit priv\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Paris II et d\u2019un DESS de l\u2019IHEC Carthage, elle d\u00e9bute sa carri\u00e8re comme juriste sp\u00e9cialis\u00e9e en gestion de patrimoine immobilier. Elle s\u2019oriente ensuite vers l\u2019\u00e9criture en ligne, o\u00f9 elle se distingue d\u00e8s 2006 aux Tunisia Blog Awards, avant de se consacrer au journalisme culturel, avec une sp\u00e9cialisation dans la critique cin\u00e9matographique. Elle couvre r\u00e9guli\u00e8rement les grands festivals internationaux, notamment le Festival de Cannes, les Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage et le Festival du film du Caire. Membre de l\u2019ATPCC et de la FIPRESCI, elle participe \u00e0 des jurys et initiatives internationales de critique. Depuis 2024, elle est \u00e9lectrice internationale aux Golden Globes. Facebook : https:\/\/www.facebook.com\/massir.destiniii\/ X : https:\/\/x.com\/MassirDestin","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/massir.destiniii\/","https:\/\/www.instagram.com\/neila.driss\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/neila-driss-22606a80\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/MassirDestin"],"knowsAbout":["Cin\u00e9ma international","critique cin\u00e9matographique","festivals de cin\u00e9ma","journalisme culturel"],"knowsLanguage":["Fran\u00e7ais","Arabe","Anglais"],"jobTitle":"Journaliste culturelle et critique de cin\u00e9ma","worksFor":"Webdo","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/author\/neila-driss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}