Au lendemain de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 36\u1d49 \u00e9dition des Journ\u00e9es cin\u00e9matographiques de Carthage, \u00e0 laquelle les jurys n\u2019ont pas assist\u00e9, le r\u00e9alisateur Ibrahim Letaief a rendu publique une lettre ouverte adress\u00e9e au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique. Dans ce texte, r\u00e9dig\u00e9 dans un ton respectueux et institutionnel, il revient sur les circonstances de cet incident et alerte sur ses implications symboliques et culturelles pour un festival historique, pilier du rayonnement culturel de la Tunisie.
Ci-dessous la lettre: <\/p>\n\n\n\n
Lettre ouverte \u00e0 Son Excellence le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique<\/p>\n\n\n\n
Objet : Pr\u00e9servation de l\u2019image culturelle de la Tunisie et du cadre institutionnel des Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage \u2013 \u00c9dition 2025<\/p>\n\n\n\n
Son Excellence<\/p>\n\n\n\n
Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique tunisienne<\/p>\n\n\n\n
Veuillez agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, l\u2019expression de ma haute consid\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n
Je me permets de m\u2019adresser \u00e0 Votre Excellence en ma qualit\u00e9 de r\u00e9alisateur tunisien, membre de l\u2019un des jurys des Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage 2025, et en tant que citoyen profond\u00e9ment attach\u00e9 \u00e0 la place qu\u2019occupe la culture dans l\u2019image et le rayonnement de la Tunisie, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale qu\u2019internationale.<\/p>\n\n\n\n
Les Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage, fortes de plus de soixante ann\u00e9es d\u2019existence, ne constituent pas une simple manifestation artistique. Elles repr\u00e9sentent l\u2019un des piliers de la diplomatie culturelle tunisienne, un symbole historique du dialogue entre les cin\u00e9matographies arabes, africaines et internationales, ainsi qu\u2019un t\u00e9moignage de la continuit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat dans son soutien \u00e0 l\u2019action culturelle.<\/p>\n\n\n\n
Je tiens, en pr\u00e9ambule, \u00e0 saluer avec la plus grande consid\u00e9ration le travail artistique accompli par le directeur du festival, ainsi que les efforts importants d\u00e9ploy\u00e9s par l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe d\u2019organisation. Cette \u00e9dition s\u2019est distingu\u00e9e, dans son d\u00e9roulement g\u00e9n\u00e9ral, par une programmation exigeante, un accueil attentif des cin\u00e9astes et une relation soutenue avec le public, \u00e0 la hauteur de l\u2019histoire et du prestige de ce festival.<\/p>\n\n\n\n
Cependant, les faits survenus lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture appellent, avec tout le respect d\u00fb aux institutions, une clarification d\u2019ordre institutionnel.<\/p>\n\n\n\n
Il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que les jurys officiels, dont je faisais partie, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 en mesure de monter sur sc\u00e8ne ni d\u2019assumer publiquement leur r\u00f4le au moment de l\u2019annonce des r\u00e9sultats, dans un contexte marqu\u00e9 par des d\u00e9cisions organisationnelles et protocolaires prises en dehors du cadre habituellement \u00e9tabli.<\/p>\n\n\n\n
Par ailleurs, le d\u00e9roulement de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9, et un prix ne figurant pas dans le r\u00e8glement officiel du festival a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9, pla\u00e7ant ainsi les jurys dans une situation ne leur permettant plus d\u2019exercer leurs responsabilit\u00e9s artistiques conform\u00e9ment aux r\u00e8gles en vigueur.<\/p>\n\n\n\n
Face \u00e0 cette situation, les jurys ont choisi, de mani\u00e8re collective, calme et responsable, de se retirer d\u2019eux-m\u00eames du d\u00e9roulement de la c\u00e9r\u00e9monie. Cette d\u00e9cision ne proc\u00e9dait ni d\u2019un diff\u00e9rend personnel ni d\u2019une volont\u00e9 d\u2019escalade, mais d\u2019un souci de coh\u00e9rence institutionnelle et de respect du r\u00f4le ind\u00e9pendant confi\u00e9 aux jurys.<\/p>\n\n\n\n
Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,<\/p>\n\n\n\n
Ces faits, bien que circonstanciels, ont suscit\u00e9 une vive incompr\u00e9hension au sein des milieux cin\u00e9matographiques, tant en Tunisie qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage font l\u2019objet d\u2019une attention soutenue de la part d\u2019artistes, de professionnels et d\u2019institutions culturelles internationales, pour lesquels la clart\u00e9 des r\u00e8gles, l\u2019ind\u00e9pendance des jurys et la stabilit\u00e9 du cadre institutionnel constituent des crit\u00e8res essentiels de cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Lorsque le cadre organisationnel d\u2019un festival de cette envergure appara\u00eet fragilis\u00e9, ou lorsque les instances artistiques se trouvent marginalis\u00e9es au moment m\u00eame o\u00f9 elles devraient \u00eatre au c\u0153ur de la sc\u00e8ne, l\u2019image de la Tunisie en tant que pays respectueux de la culture, du droit et de la libert\u00e9 de cr\u00e9ation peut s\u2019en trouver affect\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
La pr\u00e9sente d\u00e9marche ne vise nullement \u00e0 mettre en cause des personnes en particulier, mais \u00e0 souligner, avec tout le respect requis, la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server une s\u00e9paration claire entre la d\u00e9cision artistique et l\u2019autorit\u00e9 administrative, condition indispensable \u00e0 la p\u00e9rennit\u00e9 de ce festival historique et \u00e0 la sauvegarde de sa r\u00e9putation internationale.<\/p>\n\n\n\n
La protection des Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage, le respect de leur r\u00e8glement int\u00e9rieur et la pr\u00e9servation de leurs \u00e9quilibres institutionnels ne rel\u00e8vent pas d\u2019un enjeu sectoriel. Ils participent pleinement de la pr\u00e9servation de l\u2019image de la Tunisie et de sa place culturelle dans le monde.<\/p>\n\n\n\n
Je vous prie d\u2019agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, l\u2019expression de ma tr\u00e8s haute consid\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n
Signature :
Ibrahim Letaief
R\u00e9alisateur<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au lendemain de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la 36\u1d49 \u00e9dition des Journ\u00e9es cin\u00e9matographiques de Carthage, \u00e0 laquelle les jurys n\u2019ont pas assist\u00e9, le r\u00e9alisateur Ibrahim Letaief a rendu publique une lettre ouverte adress\u00e9e au Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique. Dans ce texte, r\u00e9dig\u00e9 dans un ton respectueux et institutionnel, il revient sur les circonstances de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3169,"featured_media":389927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2594],"tags":[2626,2628,3116,3117,4660],"class_list":["post-389926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-cinema","tag-festival","tag-jcc","tag-jcc-2025","tag-journees-cinematographiques-de-carthage"],"yoast_head":"\n