C\u2019est dans ce Liban en lambeaux que l\u2019\u0153uvre de Ziad Rahbani prend toute sa force. Bennesbeh Labokra Chou?<\/em> (Qu\u2019en est-il de demain ?<\/em>) est sans doute l\u2019une de ses pi\u00e8ces les plus marquantes. Elle met en sc\u00e8ne des laiss\u00e9s-pour-compte, dans un bar, \u00e0 Beyrouth. Des personnages simples, unis par la solitude, la peur, l\u2019alcool et l\u2019humour noir. Le tout ponctu\u00e9 par la musique de Ziad, m\u00e9lancolique, jazzy, toujours \u00e0 la lisi\u00e8re de l\u2019implosion. C\u2019est un th\u00e9\u00e2tre populaire, mais profond. Engag\u00e9, mais jamais didactique. Un th\u00e9\u00e2tre qui ne donne pas de le\u00e7on, mais tend un miroir, cruel et tendre \u00e0 la fois.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 mesure que les ann\u00e9es passent, Ziad Rahbani continue \u00e0 \u00e9crire, composer, jouer. Il invente un langage musical hybride, \u00e0 la crois\u00e9e du jazz, du funk, du classique occidental et des modes arabes. Il ne cherche pas \u00e0 plaire, il cherche \u00e0 dire. Il refuse la facilit\u00e9, se m\u00e9fie du succ\u00e8s. Il compose pour Fairuz des chansons bouleversantes \u2014 Ouverture 83<\/em>, Kifak Inta<\/em>, Bala Wala Chi<\/em> \u2014 qui tranchent avec les grandes fresques lyriques des fr\u00e8res Rahbani. C\u2019est un virage plus intime, plus \u00e2pre, parfois m\u00eame rugueux. Fairuz, habituellement \u00e9th\u00e9r\u00e9e, y devient une femme bless\u00e9e, inqui\u00e8te, questionnante. Une chanteuse plus humaine encore.<\/p>\n\n\n\n Et pourtant, malgr\u00e9 cette collaboration puissante, leur relation m\u00e8re-fils a connu des zones d\u2019ombre. Pendant plusieurs ann\u00e9es, ils ne se sont plus exprim\u00e9s publiquement l\u2019un sur l\u2019autre, et leur pr\u00e9sence commune sur sc\u00e8ne s\u2019est rar\u00e9fi\u00e9e. Leurs d\u00e9saccords personnels, leurs choix de vie tr\u00e8s diff\u00e9rents, ont nourri des tensions \u2014 parfois expos\u00e9es, parfois simplement devin\u00e9es. Mais jamais ces silences priv\u00e9s n\u2019ont alt\u00e9r\u00e9 la profondeur de leur lien artistique.<\/p>\n\n\n\n Entre eux deux, il n\u2019y eut jamais de rupture artistique. Malgr\u00e9 les silences, les fuites, les tensions, leur lien musical est rest\u00e9 intact, souterrain, ind\u00e9fectible. Fairuz l\u2019a port\u00e9 enfant, il l\u2019a port\u00e9e en retour sur sc\u00e8ne. Il connaissait ses moindres silences, ses respirations, ses angoisses. Elle fut son premier monde, il fut pour elle une nouvelle voix. Leur dialogue, \u00e0 travers la musique, a continu\u00e9 bien apr\u00e8s que les mots se sont faits rares. Il composait pour elle non pas ce qu\u2019elle voulait entendre, mais ce qu\u2019il savait qu\u2019elle pouvait porter \u2013 avec cette gr\u00e2ce bless\u00e9e, presque douloureuse, que seule Fairuz pouvait offrir au public arabe.<\/p>\n\n\n\n Ziad Rahbani n\u2019a jamais rejet\u00e9 la musique orientale. Il l\u2019a bouscul\u00e9e, interrog\u00e9e, d\u00e9plac\u00e9e. \u00c0 ceux qui voyaient dans son amour du jazz ou du funk une trahison des traditions, il r\u00e9pondait par l\u2019\u00e9criture. Dans ses compositions, l\u2019oud cohabite avec le piano \u00e9lectrique, la derbouka se glisse entre deux lignes de basse syncop\u00e9es, et les improvisations orientales trouvent un \u00e9cho dans les envol\u00e9es du saxophone. Il se situait dans une filiation, mais sans nostalgie. Il reconnaissait la dette envers Sayyed Darwich, Mohamed Abdelwahab ou les maq\u00e2ms traditionnels, tout en leur ouvrant d’autres chemins. En r\u00e9alit\u00e9, il faisait de la musique arabe ce qu\u2019elle a toujours \u00e9t\u00e9 : un art vivant, ouvert, en conversation avec le monde.<\/p>\n\n\n\n Ziad Rahbani ne s\u2019est jamais limit\u00e9 \u00e0 la sc\u00e8ne ou au studio. Homme de radio, il provoque, ironise, d\u00e9construit. Communiste assum\u00e9, ath\u00e9e revendiqu\u00e9, il se tient \u00e0 l\u2019\u00e9cart des institutions politiques comme des puissances religieuses. Il incarne une forme de contre-culture, rare dans le monde arabe. Il parle la langue du peuple, avec ses asp\u00e9rit\u00e9s, ses failles, son humour cru. Il est moqu\u00e9, critiqu\u00e9, censur\u00e9 parfois, mais aim\u00e9. Immens\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n Son engagement politique ne se traduit pas par des slogans, mais par une vision. Celle d\u2019un Liban qui aurait pu \u00eatre. Un Liban la\u00efc, progressiste, \u00e9galitaire. Ce Liban n\u2019a jamais exist\u00e9 que dans ses pi\u00e8ces, ses disques, ses illusions. Mais il l\u2019a r\u00eav\u00e9 si fort qu\u2019il est devenu r\u00e9el, au moins le temps d\u2019un spectacle, d\u2019une chanson, d\u2019un accord.<\/p>\n\n\n\n L\u2019annonce de sa mort a provoqu\u00e9 une vague d\u2019\u00e9motion dans tout le monde arabe. Le pr\u00e9sident libanais Joseph Aoun lui a rendu hommage, saluant un \u00ab ph\u00e9nom\u00e8ne culturel \u00bb, \u00ab une voix rebelle contre l\u2019injustice \u00bb, \u00ab une conscience lucide \u00bb<\/em>. Les r\u00e9seaux sociaux, eux, se sont remplis de souvenirs personnels, de phrases de ses pi\u00e8ces devenues proverbiales, de chansons fredonn\u00e9es \u00e0 voix basse, comme des pri\u00e8res la\u00efques pour ne pas sombrer.<\/p>\n\n\n\n Mais Ziad Rahbani n\u2019aurait sans doute pas aim\u00e9 qu\u2019on le sacralise. Lui qui, toute sa vie, a lutt\u00e9 contre les ic\u00f4nes fig\u00e9es, les statues poussi\u00e9reuses, les mythes \u00e9touffants. Il pr\u00e9f\u00e9rait l\u2019ironie \u00e0 la r\u00e9v\u00e9rence, le doute \u00e0 la certitude. Dans Bennesbeh Labokra Chou?<\/em>, son personnage lan\u00e7ait : \u00ab Ils disent que demain sera mieux\u2026 mais aujourd\u2019hui, qui s\u2019en occupe ?<\/em> \u00bb Cette phrase, am\u00e8re et lucide, r\u00e9sume peut-\u00eatre toute son \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n Ziad Rahbani laisse derri\u00e8re lui une \u0153uvre monumentale, mais surtout un esprit. Celui d\u2019un homme libre, douloureusement libre, qui a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la gloire, la complexit\u00e9 \u00e0 la simplification, la musique \u00e0 la propagande. Il ne cherchait pas \u00e0 plaire. Il cherchait \u00e0 comprendre, \u00e0 ressentir, \u00e0 d\u00e9noncer, \u00e0 exister. \u00c0 travers ses mots, ses notes, ses silences.<\/p>\n\n\n\n Aujourd\u2019hui, le Liban pleure un artiste. Mais plus encore, il pleure une conscience. Une voix qui, m\u00eame quand elle se taisait, disait quelque chose d\u2019essentiel. Et dont l\u2019\u00e9cho, longtemps encore, r\u00e9sonnera entre les murs fissur\u00e9s d\u2019un pays qu\u2019il a tant aim\u00e9 \u2014 \u00e0 sa fa\u00e7on.<\/p>\n\n\n\n Ne\u00efla Driss<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il aura pass\u00e9 sa vie \u00e0 dire tout haut ce que d\u2019autres murmuraient, et \u00e0 faire entendre sur sc\u00e8ne et au piano une col\u00e8re douce, lucide, ironique, mais toujours d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment humaine. Ziad Rahbani s\u2019est \u00e9teint ce samedi 26 juillet 2025, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 69 ans, laissant orphelines des g\u00e9n\u00e9rations enti\u00e8res pour qui ses mots, ses […]<\/p>\n","protected":false},"author":3164,"featured_media":380388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2594],"tags":[12314,6179,12313],"class_list":["post-380387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-compositeur","tag-musique","tag-ziad-rahbani"],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Fairuz-et-Ziad-Rahbani-1024x691.jpg\")