Les quartiers du Bardo, El Biga et El Morkadh ont des origines espagnoles tout \u00e0 fait \u00e9videntes. Un autre lien symbolique entre Tunisie et Espagne.<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe mot espagnol \u00ab\u00a0Pardo\u00a0\u00bb signifie \u00ab\u00a0pr\u00e9\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais. L’italien \u00ab\u00a0pratto en est d’ailleurs tr\u00e8s proche. C’est de ce mot espagnol que provient notre toponyme Bardo apr\u00e8s une l\u00e9g\u00e8re alt\u00e9ration du \u00ab\u00a0p\u00a0\u00bb en \u00ab\u00a0b\u00a0\u00bb.<\/p>\n
M\u00eame chose pour le quartier d’El Morkadh dont l’\u00e9tymologie est \u00e0 chercher du c\u00f4t\u00e9 de l’espagnol \u00ab\u00a0mercado\u00a0\u00bb. La proximit\u00e9 des deux termes saute aux oreilles.<\/p>\n
Enfin, le quartier d’El Biga porte aussi un nom d’origine espagnole. En effet, cette r\u00e9gion de Tunis, aux portes de Bab Carthag\u00e8ne, a longtemps accueilli des potagers plant\u00e9s par des Andalous qui nommaient ce quartier Vega. D’o\u00f9 notre Biga qui a gard\u00e9 ce toponyme.<\/p>\n
Plusieurs autres toponymes sont d’origine espagnole et ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s par les historiens Othman Kaak, Slimane Mustapha Zbiss et Hassen Hosni Abdelwahab.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les quartiers du Bardo, El Biga et El Morkadh ont des origines espagnoles tout \u00e0 fait \u00e9videntes. Un autre lien symbolique entre Tunisie et Espagne.<\/p>\n","protected":false},"author":3229,"featured_media":244042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2596],"tags":[3276,5075,2640,2608],"class_list":["post-217632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques","tag-espagne","tag-quartiers","tag-tunis","tag-tunisie"],"yoast_head":"\n