L’Ukraine est entr\u00e9e, aujourd\u2019hui, dans sa troisi\u00e8me ann\u00e9e de guerre. Au deuxi\u00e8me anniversaire de l’invasion du pays lanc\u00e9e par le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine, le 24 f\u00e9vrier 2022, la situation sur le champ de bataille reste confuse. L\u2019occasion \u00e9tait propice pour rencontrer Son Excellence l\u2019Ambassadeur d\u2019Ukraine en Tunisie, Volodymyr Khomanets, pour \u00e9voquer plusieurs sujets : l\u2019ing\u00e9rence russe dans les m\u00e9dias \u00e9trangers, le groupe Wagner en Afrique, les relations avec la Tunisie, la communaut\u00e9 ukrainienne en Tunisie, les Tunisiens install\u00e9s en Ukraine, la coop\u00e9ration culturelle entre les deux pays, etc.<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\tCommen\u00e7ons par parler de l’ing\u00e9rence russe dans les m\u00e9dias \u00e9trangers, un sujet qui a fait beaucoup parler en France. Pouvez-vous nous dire quelle est la situation en Afrique, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment en Tunisie ?<\/p>\n
SE Volodymyr Khomanets : Avant de commencer \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 votre question, je souhaite aborder le contexte de notre rencontre avec vous. Le 24 f\u00e9vrier 2024 marque la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de l\u2019invasion \u00e0 grande \u00e9chelle de l\u2019Ukraine par la Russie. Deux ann\u00e9es pendant lesquelles l\u2019arm\u00e9e ukrainienne \u00e0 repouss\u00e9 un ennemi plus nombreux et mieux arm\u00e9. Durant ces deux ann\u00e9es, le peuple ukrainien a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 rude \u00e9preuve mais a aussi fait preuve d\u2019un h\u00e9ro\u00efsme l\u00e9gendaire. Ces deux ann\u00e9es ont \u00e9galement mis en \u00e9vidence la grande complexit\u00e9 des probl\u00e8mes auxquels l’Ukraine est confront\u00e9e pour pr\u00e9server son ind\u00e9pendance et restaurer son int\u00e9grit\u00e9 territoriale. Sur ce chemin, nous, Ukrainiens, rencontrons l’aide et le soutien des peuples amis, et je suis sinc\u00e8rement fier que le peuple tunisien exprime sa sinc\u00e8re amiti\u00e9 avec le peuple ukrainien.<\/p>\n
Revenons \u00e0 votre question. Ainsi, en f\u00e9vrier, le minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res a annonc\u00e9 la d\u00e9couverte d\u2019un r\u00e9seau de 193 sites sur Internet diffusant des r\u00e9cits russes dans de nombreux pays. Plus t\u00f4t, \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 2023, des informations ont \u00e9t\u00e9 rendues publiques sur la diffusion de fausses nouvelles par des structures affili\u00e9es \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration de Russie gr\u00e2ce \u00e0 l’utilisation de la technique du \u00ab typosquattage \u00bb, qui cr\u00e9e une page identique \u00e0 l\u2019originale, mais sur un domaine diff\u00e9rent. Des fausses informations publi\u00e9es sur cette page \u00e9taient imm\u00e9diatement r\u00e9pliqu\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux. Comme \u00ab\u00a0cibles\u00a0\u00bb pour cette campagne, \u00e9taient choisies des m\u00e9dias r\u00e9put\u00e9s tels que Le Parisien, Le Figaro, Le Monde, 20 minutes, Der Spiegel, Bild, Die Welt.<\/p>\n
Il ne fait aucun doute que l\u2019information donn\u00e9e par le minist\u00e8re est alarmante, car l’ind\u00e9pendance et la souverainet\u00e9 informationnelles sont les int\u00e9r\u00eats prioritaires de tout \u00c9tat – rappelons simplement les tentatives r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie d’influencer les r\u00e9sultats des \u00e9lections dans les pays occidentaux.<\/p>\n
D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, il n\u2019y a rien de nouveau ici : la Russie agit selon sa mani\u00e8re habituelle de propagande destin\u00e9e \u00e0 un public \u00e9tranger. La propagande, comme vous le savez, n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019une manipulation des croyances et des opinions de l\u2019ensemble ou d\u2019une partie de la soci\u00e9t\u00e9. En particulier, la propagande destructrice impose certaines croyances et st\u00e9r\u00e9otypes aux gens afin de trouver ou de cr\u00e9er une \u00ab image ennemie \u00bb, construisant une r\u00e9alit\u00e9 illusoire et parall\u00e8le avec un syst\u00e8me de valeurs aberrant ou d\u00e9form\u00e9.<\/p>\n
Ayant indiqu\u00e9 le mode op\u00e9ratoire habituel de la Russie, qui utilise la propagande pour atteindre ses propres objectifs, je n\u2019apporte rien de nouveau, car c\u2019est un fait bien connu que la premi\u00e8re chose que firent les bolcheviks, apr\u00e8s leur arriv\u00e9e au pouvoir, fut de cr\u00e9er en d\u00e9cembre 1917 le d\u00e9partement de propagande r\u00e9volutionnaire internationale, relevant du Commissariat du Peuple aux Affaires Etrang\u00e8res (AGITPROP).<\/p>\n
Depuis cette \u00e9poque jusqu\u2019\u00e0 l\u2019effondrement de l\u2019Union sovi\u00e9tique, la composante id\u00e9ologique \u00e9tait l\u2019une des t\u00e2ches cl\u00e9s de l\u2019ensemble de l\u2019appareil sovi\u00e9tique, de toutes les institutions et organisations travaillant pour le public \u00e9tranger. Autrement dit, le r\u00e9gime poutinien n’a rien cr\u00e9\u00e9 de fondamentalement nouveau, mais il a en m\u00eame temps r\u00e9ussi \u00e0 tirer pleinement profit des r\u00e9alisations dans le domaine des communications, des r\u00e9seaux sociaux et de leur utilisation \u00e0 des fins de manipulation soci\u00e9tale. Dans le m\u00eame temps, il ne faut jamais oublier que la propagande est une composante indispensable de la guerre psychologique et qu\u2019elle est largement utilis\u00e9e \u00e0 des fins militaires.<\/p>\n
Revenons sur l\u2019influence de la Russie sur l\u2019espace informationnel africain. La cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision russe RussiaToday, dont la publicit\u00e9 est r\u00e9cemment apparue en Tunisie, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2005, mais des investissements massifs ont \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9s en 2008 apr\u00e8s l’invasion russe de la G\u00e9orgie. C\u2019est alors que le r\u00e9gime poutinien a r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il allait perdre du terrain dans l\u2019espace de l\u2019information \u00e0 l\u2019international et a donc radicalement chang\u00e9 sa ligne d\u2019action. C’est pourquoi le r\u00e9seau RussiaToday a ouvert un service en langue arabe, dirigeant la propagande vers l’Afrique du Nord.<\/p>\n
En 2014, apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre de la Russie contre l’Ukraine, le service informationnel Spoutnik, un site de propagande agressive, a commenc\u00e9 son travail visant \u00e0 contrer les informations n\u00e9gatives sur la Russie \u00e0 l’\u00e9tranger. En 2017, \u00ab RussiaToday \u00bb a lanc\u00e9 une campagne publicitaire en langue fran\u00e7aise sur le continent africain et a augment\u00e9 en quelques mois son audience dans les pays francophones d’Afrique. Une v\u00e9ritable confrontation informationnelle dans l\u2019Afrique a \u00e9t\u00e9 entam\u00e9e.<\/p>\n
Spoutnik et RussiaToday sont les porte-parole officiels du Kremlin et leur lien avec la Russie est \u00e9vident. Moins visible, mais non moins importante, est la p\u00e9n\u00e9tration des r\u00e9seaux sociaux : Facebook, Twitter et autres. Dans le m\u00eame temps, un r\u00e9seau de partenaires m\u00e9diatiques et d\u2019influenceurs africains, qui re\u00e7oivent un financement et un soutien de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie pour diffuser ses positions aupr\u00e8s de leur public, ainsi que des consultants politiques (appel\u00e9s usines \u00e0 trolls) sont largement utilis\u00e9s.<\/p>\n
Et ici, il convient de pr\u00eater attention au ph\u00e9nom\u00e8ne SMP Wagner. Ce sont les structures de Prigozhin, aujourd’hui d\u00e9c\u00e9d\u00e9, qui ont apport\u00e9 des nouveaux \u00e9l\u00e9ments \u00e0 la propagande russe – Botofarms, utilisant des algorithmes sp\u00e9ciaux pour automatiser la diffusion des th\u00e8ses de propagande ; piratage informatique des comptes num\u00e9riques d’autrui et la diffusion de ceux-ci des messages pro-russes ; l’utilisation de formats exp\u00e9rimentaux, par exemple – des dessins anim\u00e9s glorifiant des russes et humiliant leurs opposants. Il y avait aussi une m\u00e9thode hybride lorsque SMP Wagner envoyait des manipulateurs politiques dans des pays vis\u00e9s \u00e0 l\u2019influence o\u00f9 ils combinaient toutes m\u00e9thodes \u00e9voqu\u00e9es le haut.<\/p>\n
Parlons maintenant de l’extension de l’influence du groupe Wagner en Afrique, y compris en Libye. Comment cela est-il per\u00e7u, sachant que cela concerne directement la r\u00e9gion ?<\/p>\n
SE Volodymyr Khomanets : En r\u00e9pondant \u00e0 la question pr\u00e9c\u00e9dente, j’ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 les activit\u00e9s de SMP Wagner sur le territoire du continent africain. Il est \u00e9vident que cette entreprise priv\u00e9e est non seulement un outil important pour promouvoir les int\u00e9r\u00eats russes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, mais aussi un outil pratique dans son opacit\u00e9 : son statut priv\u00e9 permet \u00e0 Moscou de se d\u00e9tacher facilement de tout crime commis par les wagn\u00e9riens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les lecteurs auront s\u00fbrement entendu parler de ces crimes, ainsi que des activit\u00e9s franchement criminelles de SMP Wagner, li\u00e9es au vol des ressources naturelles des pays dans lesquels ils sont pr\u00e9sents, \u00e0 la contrebande et au commerce d’armes, etc.<\/p>\n
Je voudrais m’attarder s\u00e9par\u00e9ment sur le fait important suivant : le SMP Wagner a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2014 pour participer \u00e0 des conflits arm\u00e9s sans l’implication de troupes r\u00e9guli\u00e8res. C’est \u00e0 cette \u00e9poque que la ressource de propagande \u00ab Spoutnik \u00bb commence son activit\u00e9. Permettez-moi de rappeler que c’est l’ann\u00e9e du d\u00e9but de la guerre de la Russie contre l’Ukraine : l’annexion de la Crim\u00e9e, l’invasion du Donbass. Autrement dit, la Russie a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment cr\u00e9\u00e9 des outils pour mener la guerre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays et pour la couverture informationnelle de cette guerre. Wagner laisse donc derri\u00e8re lui une trace sanglante – en Ukraine, en Syrie, en Libye, au Mali – partout o\u00f9 il parvient \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer sous le couvert et la protection de la politique \u00e9trang\u00e8re de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie.<\/p>\n
Quant \u00e0 la Libye, le SMP Wagner, et maintenant son successeur, le \u00ab Corps africain \u00bb (d’ailleurs, c’\u00e9tait le nom du corps exp\u00e9ditionnaire nazi de la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale) r\u00e9sout le probl\u00e8me de la projection de la puissance militaire russe et de son influence politique sur l\u2019Afrique du Nord et le Sahel. On esp\u00e8re qu’avec le soutien des r\u00e9gimes politiques dans lesquels se trouve le \u00ab Corps africain \u00bb, les activit\u00e9s ant\u00e9rieures men\u00e9es par le Wagner SMP, visant \u00e0 extraire des ressources brutes pour financer la guerre en Ukraine, seront pr\u00e9serv\u00e9es. En conclusion, on peut affirmer avec certitude que le r\u00f4le de l’arm\u00e9e Wagner et maintenant du \u00ab Corps africain \u00bb est d\u00e9stabilisateur.<\/p>\n
Comment les relations entre la Tunisie et l’Ukraine sont-elles affect\u00e9es par le contexte g\u00e9opolitique actuel, et quelles mesures sont prises pour maintenir et renforcer ces liens malgr\u00e9 les d\u00e9fis ?<\/p>\n
SE Volodymyr Khomanets : Il est difficile de r\u00e9pondre bri\u00e8vement \u00e0 cette question, car l\u2019Ukraine et la Tunisie rev\u00eatent toutes deux une importance g\u00e9opolitique extr\u00eamement significative. Je vais l’expliquer sur l’exemple de l’Ukraine.<\/p>\n
L’Ukraine ind\u00e9pendante ne menace en aucune mani\u00e8re une existence paisible de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie : corridors de transport, transit de p\u00e9trole, de gaz, de marchandises, coop\u00e9ration industrielle, investissements – tout cela a prosp\u00e9r\u00e9 tout au long de la p\u00e9riode des relations ukraino-russes apr\u00e8s l’effondrement de l’URSS.<\/p>\n
Une Ukraine ind\u00e9pendante rend impossible la renaissance de l\u2019Empire russe ! Sans l\u2019Ukraine, il est impossible de projeter puissance imp\u00e9riale et sa pression politico-militaire en direction de l\u2019Europe centrale, orientale et m\u00e9ridionale, des Balkans et de contr\u00f4ler le bassin de la Mer Noire. D\u2019o\u00f9 vient l\u2019annexion de la Crim\u00e9e, la d\u00e9stabilisation et l\u2019intervention militaire directe dans le Dombass en 2014, et le 24 f\u00e9vrier 2022, la F\u00e9d\u00e9ration de Russie a lanc\u00e9 une invasion \u00e0 grande \u00e9chelle de l\u2019Ukraine.<\/p>\n
Regardez maintenant la situation de la Tunisie – le chemin le plus court de l’Europe vers l’Afrique, le transit le plus pratique des marchandises et des mati\u00e8res premi\u00e8res dans le m\u00eame axe, le contr\u00f4le de la mer M\u00e9diterran\u00e9e. En cons\u00e9quence, l\u2019Ukraine et la Tunisie, pour ne pas devenir les otages des int\u00e9r\u00eats d\u2019autrui, sont pr\u00e9destin\u00e9es \u00e0 d\u00e9fendre de toutes leurs forces leurs propres souverainet\u00e9s et leur ind\u00e9pendance. Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment dans la co\u00efncidence de ces int\u00e9r\u00eats g\u00e9opolitiques o\u00f9 se trouve la base de notre coop\u00e9ration !<\/p>\n
Je voudrais remercier le peuple tunisien et les dirigeants politiques de la R\u00e9publique tunisienne pour le soutien que l’Ukraine re\u00e7oit au sein de la plateforme des Nations Unies pour la d\u00e9fense de la souverainet\u00e9, de l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale et de l’ind\u00e9pendance de l’Ukraine.<\/p>\n
Malgr\u00e9 les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la guerre, la communaut\u00e9 ukrainienne en Tunisie a r\u00e9ussi \u00e0 maintenir certaines activit\u00e9s culturelles, notamment des rencontres litt\u00e9raires telles que \u00ab\u00a0Po\u00e9sie dans le combat pour la libert\u00e9\u00a0\u00bb. Pourriez-vous nous en dire plus sur ces initiatives et sur celles \u00e0 venir ?<\/p>\n
SE Volodymyr Khomanets : Oui, les Ukrainiens sont une nation chantante et po\u00e9tique. Lorsque nous sommes en bonne sant\u00e9 et heureux, lorsque nous sommes tristes et en difficult\u00e9s, lorsque nous sommes dans la joie ou dans le chagrin, notre \u00e2me s’exprime par une chanson, par une rime, par une pens\u00e9e po\u00e9tique. R\u00e9cemment, le 25 janvier de cette ann\u00e9e, l’Ambassade a organis\u00e9 avec succ\u00e8s une soir\u00e9e litt\u00e9raire intitul\u00e9e \u00ab La po\u00e9sie dans le combat pour la libert\u00e9 \u00bb, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la Journ\u00e9e de l’unit\u00e9 de l’Ukraine.<\/p>\n
Je me permets de faire quelques explications. La Journ\u00e9e de l’unit\u00e9 de l’Ukraine, le 19 janvier, est un jour f\u00e9ri\u00e9 annuel qui nous rappelle un \u00e9v\u00e9nement historique important : l’unification de deux \u00c9tats ukrainiens en un \u00c9tat uni en 1919. Ce jour-l\u00e0, la lutte pour l’unit\u00e9 de l’Ukraine, qui durait depuis le XVIIe si\u00e8cle, lorsque les terres ukrainiennes \u00e9taient divis\u00e9es entre la Russie et la Pologne et d\u2019autres puissances, s’est transform\u00e9e en victoire.<\/p>\n
Le deuxi\u00e8me moment – au cours de la soir\u00e9e litt\u00e9raire, les participants ont r\u00e9cit\u00e9 des po\u00e8mes des classiques de la po\u00e9sie ukrainienne \u00e9crits aux XVIIIe et XIXe si\u00e8cles, des po\u00e8tes ukrainiens devenus classiques au XXe si\u00e8cle, ainsi que des po\u00e8tes qui \u00e9crivent \u00e0 notre \u00e9poque. D’ailleurs, les po\u00e8mes de la po\u00e9tesse Nataliya Hammouda, qui a longtemps v\u00e9cu en Tunisie, qui est devenue son pays natal, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cit\u00e9s.<\/p>\n
Ces deux observations que j\u2019ai mentionn\u00e9es soulignent l\u2019originalit\u00e9, la continuit\u00e9 historique, l\u2019ind\u00e9pendance et l\u2019autosuffisance de l\u2019histoire, de la langue, de la culture et de la conscience nationale ukrainiennes. Et cela souligne la c\u00e9cit\u00e9 du dirigeant russe Poutine, qui nie obstin\u00e9ment l’existence de tout ce qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9num\u00e9r\u00e9 ci-dessus – l’histoire, la langue, la culture et la conscience nationale ukrainiennes. Avant lui, des chauvins imp\u00e9riaux russes comme Piotr Valou\u00efev, qui en 1863, en tant que ministre de l’Int\u00e9rieur de l’Empire russe, a publi\u00e9 une circulaire interdisant la publication des livres en langue ukrainienne, consid\u00e9rant comme inacceptable le d\u00e9veloppement de la langue du peuple ukrainien.<\/p>\n
Revenant au th\u00e8me de la vie culturelle des Ukrainiens en Tunisie, je tiens \u00e0 exprimer ma gratitude particuli\u00e8re \u00e0 l’\u00c9cole ukrainienne de Tunisie. Ces enfants, leurs professeurs et leurs parents sont un v\u00e9ritable tr\u00e9sor de l’Ukraine et de la Tunisie ! Les \u00e9tudiants de l’\u00e9cole se produisent avec succ\u00e8s devant les communaut\u00e9s ukrainienne et tunisienne, le corps diplomatique lors d’\u00e9v\u00e9nements d\u00e9di\u00e9s aux \u00e9v\u00e9nements importants en Ukraine.<\/p>\n
Y a-t-il des projets de coop\u00e9ration culturelle entre la Tunisie et l’Ukraine malgr\u00e9 les d\u00e9fis g\u00e9opolitiques actuels ?<\/p>\n
SE Volodymyr Khomanets : Dans l\u2019histoire des relations ukraino-tunisiennes, les \u00e9v\u00e9nements culturels importants sont \u00e9crits dans des pages brillantes dont nous nous souvenons toujours avec plaisir. En mai 2017, un concert\u00a0 du collectif musical ukrainien \u00ab Lviv Jazz Orchestra \u00bb a notamment \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 dans le cadre du festival international \u00ab Dream of Tabarka \u00bb.<\/p>\n
Dans le cadre de l’\u00e9v\u00e9nement, des broderies ukrainiennes et des plats colori\u00e9s traditionnels de notre pays ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s. Les v\u00eatements de quinze cr\u00e9ateurs ukrainiens de diff\u00e9rentes r\u00e9gions d’Ukraine, dont le costume national des Tatars de Crim\u00e9e, ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s pour la premi\u00e8re fois en Tunisie dans le cadre du festival international – concours de mode \u00ab\u00a0Golden Homs\u00a0\u00bb, qui a eu lieu en mai 2017.<\/p>\n
Parall\u00e8lement, en novembre 2017, l’Ambassade a organis\u00e9 une exposition des \u0153uvres du c\u00e9l\u00e8bre artiste ukrainien Ivan Marchuk \u00ab G\u00e9notype de la libert\u00e9 \u00bb. La Tunisie est devenue le premier pays du continent africain o\u00f9 les toiles du ma\u00eetre ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es. L’\u00e9v\u00e9nement s’est d\u00e9roul\u00e9 avec le soutien du minist\u00e8re de la Culture de Tunisie en coop\u00e9ration avec la municipalit\u00e9 de Carthage.<\/p>\n
En mars 2018, l’Orchestre Symphonique Acad\u00e9mique Honor\u00e9 de la Radio Nationale d’Ukraine sous la direction du Maestro Volodymyr Sheik et le Ch\u0153ur Acad\u00e9mique de la Radio Ukrainienne ont particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture de la Cit\u00e9 de la Culture de Tunisie, qui s’est tenue sous le patronage du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique.<\/p>\n
Le 13 juillet 2019, dans le cadre du 34\u00e8me Festival International de Musique Symphonique, une repr\u00e9sentation de l’Orchestre Symphonique Acad\u00e9mique Honor\u00e9 de la Radio Ukrainienne sous la direction du Maestro Volodymyr Sheik a eu lieu \u00e0 El Jem, avec la participation de l’Artiste \u00e9m\u00e9rite de l\u2019Ukraine BohdanaPivnenko (soliste de l’Ensemble national de solistes \u00ab\u00a0Kyivska Camerata\u00a0\u00bb, violon) et les artistes, solistes de l’Op\u00e9ra national d’Ukraine Tetyana Anisimova (soprano) et AndriiRomanenko (t\u00e9nor).<\/p>\n
Bien entendu, la guerre a an\u00e9anti nos projets ambitieux de coop\u00e9ration culturelle plus \u00e9labor\u00e9s entre l\u2019Ukraine et la Tunisie. Mais je suis s\u00fbr qu’apr\u00e8s la victoire tant attendue et l’av\u00e8nement de la paix, nous serons en mesure de restaurer et d’\u00e9largir notre vie culturelle pour un enrichissement mutuel et pour le b\u00e9n\u00e9fice des peuples ukrainien et tunisien.<\/p>\n
Je voudrais \u00e0 \u00e9voquer un fait important qui caract\u00e9rise des relations culturelles entre l\u2019Ukraine et la Tunisie. En 2020 la municipalit\u00e9 de la ville ukrainienne Svatove de la r\u00e9gion Louhansk, et la communaut\u00e9 tunisienne en Ukraine ont inaugur\u00e9 sur la librairie de Svatove une plaque m\u00e9moriale d\u00e9di\u00e9e au po\u00e8te tunisien Aboulkacem chebbi. Cette plaque symbolisait l\u2019aspiration acharn\u00e9e de deux peuples, de l\u2019Ukraine et de la Tunisie, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance. Des envahisseurs russes, ayant occup\u00e9 Svatove en mars 2022, ont d\u00e9truit cette plaque comme le symbole discordant avec leur id\u00e9ologie de la suppression ! Je garantis que quand l\u2019Ukraine restaurera son contr\u00f4le sur ce territoire la plaque sera restaur\u00e9e.<\/p>\n
Face \u00e0 une situation de plus en plus pr\u00e9caire en Ukraine, quel est l’\u00e9tat d’esprit de la diaspora tunisienne dans ce pays, et quel message souhaitez-vous lui adresser ?<\/p>\n
SE Volodymyr Khomanets : L’Ukraine traverse une p\u00e9riode difficile. Bombardements, tirs de missiles et d\u2019obus, raids et alertes a\u00e9riens. L’ennemi n’\u00e9pargne ni les vieux, ni les jeunes, ni les enfants, ni les femmes. Les Russes ne s\u2019arr\u00eatent devant aucun crime. Le 6 juin 2023, ils ont d\u00e9truit le barrage de la centrale hydro\u00e9lectrique de Kakhovka, provoquant une catastrophe d\u2019une ampleur sans pr\u00e9c\u00e9dent dans laquelle sont morts des centaines d\u2019Ukrainiens. Le sort des Ukrainiens est partag\u00e9 par la communaut\u00e9 tunisienne vivant en Ukraine. Pour eux, la terre ukrainienne est devenue leur terre natale et ils partagent avec les Ukrainiens toutes les \u00e9preuves de la guerre.<\/p>\n
Je tiens \u00e0 leur exprimer mes sinc\u00e8res remerciements de porter avec nous ce lourd fardeau. Je voudrais exprimer mes remerciements particuliers au Pr\u00e9sident de l’Association de la diaspora tunisienne en Ukraine, Tarek Aloui, qui trouve toujours l’occasion d’aider, par ses paroles et ses actes, ses compatriotes. A son tour, l’Ambassade est toujours dispos\u00e9e \u00e0 pr\u00eater main-forte \u00e0 la diaspora tunisienne tant en Ukraine qu’ici en Tunisie !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Interview de l\u2019Ambassadeur d\u2019Ukraine en Tunisie, Volodymyr Khomanets, qui \u00e9voque plusieurs sujets dont la guerre avec la Russie, le groupe Wagner et la coop\u00e9rat…<\/p>\n","protected":false},"author":3183,"featured_media":247940,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[2732,2600,4466,3299,2608,3295,6445],"class_list":["post-212538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-national","tag-cooperation","tag-guerre","tag-relations","tag-russie","tag-tunisie","tag-ukraine","tag-wagner"],"yoast_head":"\n