{"id":211124,"date":"2023-12-27T17:37:00","date_gmt":"2023-12-27T17:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/blog\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/"},"modified":"2025-05-21T08:57:18","modified_gmt":"2025-05-21T08:57:18","slug":"el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/","title":{"rendered":"El Gouna 2023 – Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?"},"content":{"rendered":"
\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa 6\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film d\u2019El Gouna, qui s’est d\u00e9roul\u00e9e du 14 au 21 d\u00e9cembre 2023, a marqu\u00e9 un tournant particulier en consacrant son soutien \u00e0 la Palestine, plong\u00e9e dans une guerre d\u00e9vastatrice avec Isra\u00ebl.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

<\/div>\n
\n

Diverses activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es, notamment la projection de films palestiniens dans le cadre du programme \u00ab\u00a0Fen\u00eatre sur la Palestine<\/a>\u00a0\u00bb et des panels d\u00e9di\u00e9s \u00e0 ce sujet. Apr\u00e8s le panel initial sur \u00ab\u00a0Cam\u00e9ra en crise : un objectif sur la Palestine<\/a>\u00ab\u00a0, les festivaliers ont eu l’opportunit\u00e9 d’assister \u00e0 un autre panel intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Initialement pr\u00e9vu pour aborder le cin\u00e9ma ind\u00e9pendant et les salles d’art et d’essai lors de l’\u00e9dition pr\u00e9vue en octobre dernier, le sujet du panel a \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9 en raison de la guerre en cours \u00e0 Gaza, alignant ainsi le th\u00e8me sur l’\u00e9dition sp\u00e9ciale consacr\u00e9e \u00e0 la Palestine.<\/span><\/span><\/p>\n

Ce panel a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en partenariat avec le R\u00e9seau des Ecrans Arabes d\u2019Art et d\u2019Essai (NAAS).<\/a> Les panelistes incluent la cin\u00e9aste palestinienne May Odeh, la productrice \u00e9gyptienne Fatma Abed, le distributeur et fondateur de Cin\u00e9madart tunisien Kais Zaied, ainsi que la directrice de programme \u00e0 la Soudan Film Factory, Elaf Elkanzy. La mod\u00e9ratrice, Nada Bakr, est la directrice du r\u00e9seau NAAS en \u00c9gypte.<\/span><\/span><\/p>\n

May Odeh, coordinatrice du programme \u00ab Fen\u00eatre sur la Palestine \u00bb entre le Palestine Film Institute et le Festival du Film d\u2019El Gouna, a d\u00e9but\u00e9 la s\u00e9ance par une minute de silence en hommage aux victimes palestiniennes de la guerre.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Le Palestine Film Institut, cr\u00e9\u00e9 en 2017\/2018 par un groupe de cin\u00e9astes palestiniens, a pour objectif de donner un visage aux Palestiniens, contrecarrant ainsi le narratif n\u00e9gatif qui affirmait que la Palestine n’existait pas et que ce peuple n’avait pas d’identit\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

May Odeh explique : \u00ab En 2017\/2018, nous, un groupe de cin\u00e9astes palestiniens, avons constat\u00e9 l’absence d’une institution cin\u00e9matographique nous regroupant, surtout en raison de la dispersion des Palestiniens dans le monde. Nos archives ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites, de nombreux anciens films ont \u00e9t\u00e9 perdus. Nous avons donc constitu\u00e9 cet institut dont le si\u00e8ge est en ligne. Cela nous permet de diffuser nos films, aussi bien dans des salles, o\u00f9 m\u00eame en ligne. Par exemple chaque mercredi, et pendant une semaine, nous mettons gratuitement \u00e0 la disposition du public, un film palestinien. Par ailleurs, nous essayons de faire participer nos films dans les festivals et de les faire conna\u00eetre dans le monde<\/em>\u00a0\u00bb. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Ilaf Elkanzy, Conseill\u00e8re et directrice culturelle \u00e0 la Soudan Film Factory, a partag\u00e9 l’impact de la guerre sur leur travail et a soulign\u00e9 l’importance du cin\u00e9ma ind\u00e9pendant. Elle explique : \u00ab \u00c0 cause de la guerre, nous avons perdu le si\u00e8ge de la Sudan Factory, qui se trouvait \u00e0 Khartoum. Nous travaillons sur plusieurs axes, distribution, aide \u00e0 la production, organisation du festival du Soudan… Un film ind\u00e9pendant est celui o\u00f9 le cin\u00e9aste cr\u00e9e avec une intention artistique plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 des fins commerciales. Nous avons beaucoup travaill\u00e9 sur le film ind\u00e9pendant depuis 2010, \u00e0 l’\u00e9chelle locale et internationale, en abordant \u00e9galement les financements gr\u00e2ce aux r\u00e9seaux<\/em> \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kais Zaied, gestionnaire de Cinemadart, Hakka Distribution et Ecco, membre de NAAS, partage son exp\u00e9rience : \u00ab Cinemadart est un projet datant de 2012. \u00c0 l’\u00e9poque, les salles fermaient \u00e0 Tunis, et il n’existait pas de salles d’art house pour le cin\u00e9ma ind\u00e9pendant. Nous avons rapidement rencontr\u00e9 un probl\u00e8me : tr\u00e8s peu de films ind\u00e9pendants disponibles. Nous avons donc cr\u00e9\u00e9 Hakka Distribution pour distribuer des films ind\u00e9pendants tunisiens et \u00e9trangers. Notre objectif \u00e9tait lucratif, mais nous aspirions \u00e0 ramener le public au cin\u00e9ma. \u00c0 l’\u00e9poque, il y avait environ 9 salles de cin\u00e9ma en Tunisie. Aujourd’hui, la situation s’est am\u00e9lior\u00e9e. Nous avons d\u00e9velopp\u00e9 un r\u00e9seau local collaboratif, travaillant avec les \u00e9coles, les associations culturelles, puis nous avons \u00e9tendu notre collaboration \u00e0 d’autres salles \u00e0 travers le pays. Naturellement, nous avons rejoint NAAS pour \u00e9largir notre impact au niveau national et international <\/em>\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

Kais Zaied a soulign\u00e9 la particularit\u00e9 des films tunisiens, \u00e0 la fois ind\u00e9pendants et rentables, en comparaison avec l’\u00c9gypte o\u00f9 les films ind\u00e9pendants ne sont pas aussi prosp\u00e8res. Il explique : \u00ab En Tunisie, nos films sont ind\u00e9pendants car nous n’avons pas vraiment d’industrie cin\u00e9matographique, tant au niveau des sujets que de la fabrication. Cependant, nos films tunisiens attirent un large public. Contrairement \u00e0 l’\u00c9gypte, nos films tunisiens sont \u00e0 la fois ind\u00e9pendants et rentables. Les autres films commerciaux \u00e9trangers en Tunisie sont distribu\u00e9s par un autre r\u00e9seau, et nous avons donc d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment choisi de nous consacrer exclusivement aux films ind\u00e9pendants \u00e9trangers<\/em> \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Fatma Abed, productrice et distributrice, a pr\u00e9sent\u00e9 le projet Palestine Cinema Days et partag\u00e9 sa vision du cin\u00e9aste ind\u00e9pendant : \u00ab Pour moi, un cin\u00e9aste ind\u00e9pendant est une personne qui vit dans une soci\u00e9t\u00e9, a des id\u00e9aux, des causes, et souhaite les partager. Le Palestine Cinema Days, organis\u00e9 par le Palestine Film Lab, devait avoir lieu \u00e0 Ramallah en octobre dernier pendant 10 jours. En raison de la guerre, l’\u00e9dition a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e, mais le festival a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en un \u00e9v\u00e9nement mondial. Les 8 films s\u00e9lectionn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9s dans 86 villes de 41 pays, totalisant 141 projections au 2 novembre dernier. Des d\u00e9bats ont eu lieu dans plusieurs villes, dont Berlin et Paris\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/span><\/p>\n

May Odey a pr\u00e9sent\u00e9 la Palestine Film Plateform, initi\u00e9e pendant le confinement d\u00fb au Covid. Cette plateforme a d\u00e9but\u00e9 en diffusant en ligne gratuitement des films palestiniens chaque mercredi. Apr\u00e8s le 7 octobre, confront\u00e9s au narratif isra\u00e9lien envahissant, les responsables ont r\u00e9agi rapidement en contactant les cin\u00e9astes palestiniens et en \u00e9largissant la diffusion de leurs films. Le succ\u00e8s a \u00e9t\u00e9 fulgurant, avec des demandes de projections dans le monde entier, y compris de pays tr\u00e8s lointain comme l\u2019Indon\u00e9sie, des pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud, tant par des distributeurs que par des particuliers cherchant \u00e0 sensibiliser et r\u00e9colter des dons humanitaires pour les Palestiniens.<\/span><\/span><\/p>\n

May Odey souligne l’importance de repenser la distribution commerciale des films palestiniens. <\/span><\/span><\/p>\n

Le r\u00e9seau NAAS permet \u00e9galement aux gens de diff\u00e9rents pays de d\u00e9couvrir des films qui refl\u00e8tent des d\u00e9fis et des v\u00e9cus communs. Par exemple, la Sudan Film Factory a projet\u00e9 de nombreux films syriens pendant la guerre en Syrie et malheureusement ensuite ce sont les soudanais qui ont v\u00e9cu les m\u00eames circonstances. <\/span><\/span><\/p>\n

NAAS a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans la solidarit\u00e9, Ilaf Elkanzy souligne que malgr\u00e9 les diff\u00e9rences, la solidarit\u00e9 \u00e0 travers les ann\u00e9es a permis la diffusion de films et l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements culturels. Ce qui a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par Kais Zaied, en effet, par exemple, Cinemadart en Tunisie a programm\u00e9, d\u00e8s le 20 octobre, le film palestinien Alam<\/em> (2022) r\u00e9alis\u00e9 par Firas Khoury, pendant plusieurs jours, et depuis le 28 octobre a organis\u00e9 \u00ab\u00a0Regards de Palestine\u00a0\u00bb, un cycle de films autour de la Palestine, reversant l’ensemble des recettes au Croissant Rouge tunisien pour soutenir les Palestiniens de Gaza. En plus des projections de films, diverses activit\u00e9s de solidarit\u00e9 avec la Palestine ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es, notamment une exposition et la lecture de textes palestiniens. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis fi\u00e8re<\/em>\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 May Odey, \u00ab\u00a0parce que malgr\u00e9 nos diff\u00e9rents, il y a des gens qui \u00e0 travers les ann\u00e9es sont arriv\u00e9es \u00e0 diffuser des films et \u00e0 s’organiser par solidarit\u00e9. Il est \u00e9vident qu\u2019il va \u00eatre de plus en plus difficile pour nous de faire des films, parce que nous n\u2019en avons pas les moyens financiers et parce qu\u2019il faut lutter contre l\u2019adversaire qui veut imposer son propre narratif et qui lui a des moyens \u00e9normes. Je prends comme simple exemple le projet de Steven Spielberg \u00e0 propos du 7 octobre. Il est \u00e9vident que seul le point de vue des isra\u00e9liens y sera consacr\u00e9. Nous, palestiniens, avons besoin de propager nos propres images, diffuser notre propre version. Le public existe. Nous sommes en train de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 une initiative pour r\u00e9colter de l\u2019argent. Nous sommes en train de penser \u00e0 trouver un moyen pour demander la contribution financi\u00e8re du public. Si le public veut voir ce genre de films, il pourrait participer \u00e0 aider \u00e0 leur fabrication\u00a0<\/em>\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

May Odey a conclu ce panel en rendant hommage au po\u00e8te Refaat Alareer de Gaza, assassin\u00e9 depuis quelques jours et qui a laiss\u00e9 un po\u00e8me testament poignant : \u00ab Si je dois mourir, tu dois vivre, pour raconter mon histoire <\/em><\/strong>\u00bb. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il a raison, il faut raconter l’histoire des palestiniens, c’est la responsabilit\u00e9 de ceux qui survivent. C\u2019est pour cette raison que l’initiative du Festival d’El Gouna a rev\u00eatu une importance capitale pour nous, en ouvrant une porte significative pour la Palestine et en jouant un r\u00f4le majeur dans la diffusion de nos images et de notre r\u00e9cit. La n\u00e9cessit\u00e9 que la voix palestinienne atteigne le monde entier \u00e0 travers de tels festivals est cruciale<\/em>\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

Ne\u00efla Driss<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n

<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La 6\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film d\u2019El Gouna, qui s’est d\u00e9roul\u00e9e du 14 au 21 d\u00e9cembre 2023, a marqu\u00e9 un tournant particulier en consacrant son soutien \u00e0 la Pa…<\/p>\n","protected":false},"author":3164,"featured_media":290021,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2594],"tags":[6648,7281,3258,3259,7280,2688,4998],"class_list":["post-211124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-el-gouna","tag-el-gouna-2023","tag-festival-du-film-del-gouna","tag-gff","tag-gff-2023","tag-palestine","tag-panel"],"yoast_head":"\nEl Gouna 2023 - Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La 6\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film d\u2019El Gouna, qui s'est d\u00e9roul\u00e9e du 14 au 21 d\u00e9cembre 2023, a marqu\u00e9 un tournant particulier en consacrant son soutien \u00e0 la Pa...\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Gouna 2023 - Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La 6\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film d\u2019El Gouna, qui s'est d\u00e9roul\u00e9e du 14 au 21 d\u00e9cembre 2023, a marqu\u00e9 un tournant particulier en consacrant son soutien \u00e0 la Pa...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"webdo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webdotn\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/massir.destiniii\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-27T17:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T08:57:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ne\u00efla DRISS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/MassirDestin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@webdo_tn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ne\u00efla DRISS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ne\u00efla DRISS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60d5ba619ed3f58783b0dc82b7dada80\"},\"headline\":\"El Gouna 2023 – Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?\",\"datePublished\":\"2023-12-27T17:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T08:57:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/\"},\"wordCount\":1575,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg\",\"keywords\":[\"El Gouna\",\"El Gouna 2023\",\"Festival du Film d'El Gouna\",\"GFF\",\"GFF 2023\",\"Palestine\",\"Panel\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/\",\"name\":\"El Gouna 2023 - Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-12-27T17:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T08:57:18+00:00\",\"description\":\"La 6\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film d\u2019El Gouna, qui s'est d\u00e9roul\u00e9e du 14 au 21 d\u00e9cembre 2023, a marqu\u00e9 un tournant particulier en consacrant son soutien \u00e0 la Pa...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg\",\"width\":750,\"height\":400,\"caption\":\"El Gouna 2023 - Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/culture\\\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\\\/211124\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Gouna 2023 – Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/\",\"name\":\"webdo\",\"description\":\"Tunisie - News en Tunisie et \u00e0 l'international sur Webdo.tn\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Webdo\",\"alternateName\":\"Webdo.tn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Webdo-Tunisie_168377.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Webdo-Tunisie_168377.jpg\",\"width\":301,\"height\":301,\"caption\":\"Webdo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/webdotn\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/webdo_tn\"],\"description\":\"Webdo est un m\u00e9dia num\u00e9rique tunisien fond\u00e9 en 2010, sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019actualit\u00e9 nationale et internationale, l\u2019\u00e9conomie, la soci\u00e9t\u00e9 et les analyses politiques. Le site s\u2019adresse \u00e0 un large public francophone et couvre l\u2019information tunisienne en temps r\u00e9el.\",\"email\":\"redac@webdo.tn\",\"legalName\":\"YNJ SARL\",\"foundingDate\":\"2010-09-06\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60d5ba619ed3f58783b0dc82b7dada80\",\"name\":\"Ne\u00efla DRISS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/neila-driss_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/neila-driss_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/neila-driss_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Ne\u00efla DRISS\"},\"description\":\"Ne\u00efla Driss est juriste, journaliste culturelle et critique de cin\u00e9ma tunisienne. Titulaire d\u2019un DEA en droit priv\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Paris II et d\u2019un DESS de l\u2019IHEC Carthage, elle d\u00e9bute sa carri\u00e8re comme juriste sp\u00e9cialis\u00e9e en gestion de patrimoine immobilier. Elle s\u2019oriente ensuite vers l\u2019\u00e9criture en ligne, o\u00f9 elle se distingue d\u00e8s 2006 aux Tunisia Blog Awards, avant de se consacrer au journalisme culturel, avec une sp\u00e9cialisation dans la critique cin\u00e9matographique. Elle couvre r\u00e9guli\u00e8rement les grands festivals internationaux, notamment le Festival de Cannes, les Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage et le Festival du film du Caire. Membre de l\u2019ATPCC et de la FIPRESCI, elle participe \u00e0 des jurys et initiatives internationales de critique. Depuis 2024, elle est \u00e9lectrice internationale aux Golden Globes. Facebook : https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/massir.destiniii\\\/ X : https:\\\/\\\/x.com\\\/MassirDestin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/massir.destiniii\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/neila.driss\\\/?hl=fr\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/neila-driss-22606a80\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/MassirDestin\"],\"knowsAbout\":[\"Cin\u00e9ma international\",\"critique cin\u00e9matographique\",\"festivals de cin\u00e9ma\",\"journalisme culturel\"],\"knowsLanguage\":[\"Fran\u00e7ais\",\"Arabe\",\"Anglais\"],\"jobTitle\":\"Journaliste culturelle et critique de cin\u00e9ma\",\"worksFor\":\"Webdo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webdo.tn\\\/fr\\\/actualite\\\/author\\\/neila-driss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Gouna 2023 - Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?","description":"La 6\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film d\u2019El Gouna, qui s'est d\u00e9roul\u00e9e du 14 au 21 d\u00e9cembre 2023, a marqu\u00e9 un tournant particulier en consacrant son soutien \u00e0 la Pa...","canonical":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El Gouna 2023 - Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?","og_description":"La 6\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film d\u2019El Gouna, qui s'est d\u00e9roul\u00e9e du 14 au 21 d\u00e9cembre 2023, a marqu\u00e9 un tournant particulier en consacrant son soutien \u00e0 la Pa...","og_url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/","og_site_name":"webdo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webdotn","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/massir.destiniii\/","article_published_time":"2023-12-27T17:37:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T08:57:18+00:00","og_image":[{"width":750,"height":400,"url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ne\u00efla DRISS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/MassirDestin","twitter_site":"@webdo_tn","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ne\u00efla DRISS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/"},"author":{"name":"Ne\u00efla DRISS","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#\/schema\/person\/60d5ba619ed3f58783b0dc82b7dada80"},"headline":"El Gouna 2023 – Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?","datePublished":"2023-12-27T17:37:00+00:00","dateModified":"2025-05-21T08:57:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/"},"wordCount":1575,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg","keywords":["El Gouna","El Gouna 2023","Festival du Film d'El Gouna","GFF","GFF 2023","Palestine","Panel"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/","name":"El Gouna 2023 - Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg","datePublished":"2023-12-27T17:37:00+00:00","dateModified":"2025-05-21T08:57:18+00:00","description":"La 6\u00e8me \u00e9dition du Festival du Film d\u2019El Gouna, qui s'est d\u00e9roul\u00e9e du 14 au 21 d\u00e9cembre 2023, a marqu\u00e9 un tournant particulier en consacrant son soutien \u00e0 la Pa...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/196d06359bcd9a3b0955d8fd8a0b0de6.jpeg","width":750,"height":400,"caption":"El Gouna 2023 - Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/el-gouna-2023-au-dela-des-frontieres-coproduire-des-films-a-l-echelle-mondiale-2\/211124\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Gouna 2023 – Circulation et mobilisation : que peuvent faire les cin\u00e9mas ind\u00e9pendants en temps de crise ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/","name":"webdo","description":"Tunisie - News en Tunisie et \u00e0 l'international sur Webdo.tn","publisher":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#organization","name":"Webdo","alternateName":"Webdo.tn","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Webdo-Tunisie_168377.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Webdo-Tunisie_168377.jpg","width":301,"height":301,"caption":"Webdo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/webdotn","https:\/\/x.com\/webdo_tn"],"description":"Webdo est un m\u00e9dia num\u00e9rique tunisien fond\u00e9 en 2010, sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019actualit\u00e9 nationale et internationale, l\u2019\u00e9conomie, la soci\u00e9t\u00e9 et les analyses politiques. Le site s\u2019adresse \u00e0 un large public francophone et couvre l\u2019information tunisienne en temps r\u00e9el.","email":"redac@webdo.tn","legalName":"YNJ SARL","foundingDate":"2010-09-06","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/#\/schema\/person\/60d5ba619ed3f58783b0dc82b7dada80","name":"Ne\u00efla DRISS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/neila-driss_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/neila-driss_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/neila-driss_avatar-96x96.jpg","caption":"Ne\u00efla DRISS"},"description":"Ne\u00efla Driss est juriste, journaliste culturelle et critique de cin\u00e9ma tunisienne. Titulaire d\u2019un DEA en droit priv\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Paris II et d\u2019un DESS de l\u2019IHEC Carthage, elle d\u00e9bute sa carri\u00e8re comme juriste sp\u00e9cialis\u00e9e en gestion de patrimoine immobilier. Elle s\u2019oriente ensuite vers l\u2019\u00e9criture en ligne, o\u00f9 elle se distingue d\u00e8s 2006 aux Tunisia Blog Awards, avant de se consacrer au journalisme culturel, avec une sp\u00e9cialisation dans la critique cin\u00e9matographique. Elle couvre r\u00e9guli\u00e8rement les grands festivals internationaux, notamment le Festival de Cannes, les Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage et le Festival du film du Caire. Membre de l\u2019ATPCC et de la FIPRESCI, elle participe \u00e0 des jurys et initiatives internationales de critique. Depuis 2024, elle est \u00e9lectrice internationale aux Golden Globes. Facebook : https:\/\/www.facebook.com\/massir.destiniii\/ X : https:\/\/x.com\/MassirDestin","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/massir.destiniii\/","https:\/\/www.instagram.com\/neila.driss\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/neila-driss-22606a80\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/MassirDestin"],"knowsAbout":["Cin\u00e9ma international","critique cin\u00e9matographique","festivals de cin\u00e9ma","journalisme culturel"],"knowsLanguage":["Fran\u00e7ais","Arabe","Anglais"],"jobTitle":"Journaliste culturelle et critique de cin\u00e9ma","worksFor":"Webdo","url":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/author\/neila-driss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/290021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}