Durant trois jours, du 29 septembre au 1er octobre, Tunis accueillera la deuxi\u00e8me \u00e9dition de \u00ab\u00a0Matabbia\u00a0\u00bb, une manifestation consacr\u00e9e aux Siciliens entre les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n
La deuxi\u00e8me \u00e9dition de la manifestation culturelle \u00ab\u00a0Matabbia\u00a0\u00bb aura lieu du 29 septembre au 1er octobre \u00e0 Tunis, avec la participation de plusieurs Siciliens de Tunisie et de Tunisiens de Sicile. La premi\u00e8re \u00e9dition de cette rencontre avait eu lieu en ao\u00fbt dernier \u00e0 Marsala, en Sicile avec la participation de nombreux cin\u00e9astes et \u00e9crivains.\u00a0<\/p>\n
Cette deuxi\u00e8me \u00e9dition se d\u00e9roulera sur trois jours avec un programme qui sera d\u00e9velopp\u00e9 sur trois axes compl\u00e9mentaires et comprendra des rencontres intellectuelles, des expositions et des spectacles. Des visites sur les lieux de la m\u00e9moire sicilienne \u00e0 Tunis, sont \u00e9galement inscrites au programme.\u00a0<\/p>\n
Le premier volet de \u00ab\u00a0Matabbia\u00a0\u00bb s’int\u00e9ressera \u00e0 la presse \u00e0 travers l’\u00e9vocation du journal \u00ab\u00a0Simpaticuni\u00a0\u00bb, une gazette litt\u00e9raire et humoristique parue de 1911 \u00e0 1933. Une exposition permettra \u00e9galement de d\u00e9couvrir ce journal paru il y a plus d’un si\u00e8cle. L’architecture des Italiens en Tunisie et la peinture de Sylvain Monteleone seront les deux autres axes de \u00ab\u00a0Matabbia\u00a0\u00bb 2023 et feront \u00e9galement l’objet d’expositions.\u00a0<\/p>\n
Les matin\u00e9es des trois journ\u00e9es du 29 septembre au 1er octobre seront consacr\u00e9es aux rencontres et d\u00e9bats alors qu’un programme de visites permettra de d\u00e9couvrir plusieurs aspects de la pr\u00e9sence sicilienne \u00e0 Tunis. Enfin, une table ronde mod\u00e9r\u00e9e par Alfonso Campisi, aura lieu et permettra de croiser les regards de Siciliens n\u00e9s en Tunisie et de Tunisiens. Une soir\u00e9e musicale et un spectacle de th\u00e9\u00e2tre compl\u00e9teront le programme.\u00a0<\/p>\n
La deuxi\u00e8me \u00e9dition de \u00ab\u00a0Matabbia\u00a0\u00bb s’annonce prometteuse et devrait confirmer le succ\u00e8s de la manifestation ant\u00e9rieure qui avait eu lieu \u00e0 Marsala, en ao\u00fbt 2022.\u00a0
\nC’est \u00e0 l’initiative de la Banca marsalese della memoria (BMDM) et de la Chaire des \u00e9tudes siciliennes de l’universit\u00e9 de la Manouba que la ville de Marsala avait accueilli du 19 au 21 ao\u00fbt 2022, une importante rencontre consacr\u00e9e au patrimoine vivant des Siciliens en Tunisie.\u00a0<\/p>\n
Joliment intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Matabbia\u00a0\u00bb, cette rencontre se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un terme dialectal tunisien pass\u00e9 dans le parler des Siciliens de Tunisie avec une l\u00e9g\u00e8re alt\u00e9ration. Cette expression renvoie en effet \u00e0 notre \u00ab\u00a0Madhabiya\u00a0\u00bb et a la m\u00eame signification de \u00ab\u00a0vouloir ou d\u00e9sirer quelque chose\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
H.B.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Durant trois jours, du 29 septembre au 1er octobre, Tunis accueillera la deuxi\u00e8me \u00e9dition de Matabbia , une manifestation consacr\u00e9e aux Siciliens entre les deu…<\/p>\n","protected":false},"author":3229,"featured_media":249705,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2594],"tags":[5596,8176,2608],"class_list":["post-207472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-culture","tag-matabbia","tag-tunisie"],"yoast_head":"\n