{"id":199940,"date":"2020-12-27T20:08:00","date_gmt":"2020-12-27T20:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/blog\/jcc-2020-200-kilometres-pour-traverser-200-metres\/199940\/"},"modified":"2025-05-15T09:10:55","modified_gmt":"2025-05-15T09:10:55","slug":"jcc-2020-200-kilometres-pour-traverser-200-metres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/jcc-2020-200-kilometres-pour-traverser-200-metres\/199940\/","title":{"rendered":"JCC 2020 – 200 kilom\u00e8tres pour traverser 200 m\u00e8tres!"},"content":{"rendered":"
\n

\n

<\/div>\n
\n

Parmi les cinq films programm\u00e9s en avant-premi\u00e8re lors de la derni\u00e8re session des Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage<\/a> (JCC) qui s\u2019est tenue du 18 au 23 d\u00e9cembre 2020, le film jordano-palestinien 200 m\u00e8tres<\/em> r\u00e9alis\u00e9 par le jeune Ameen Nayfeh, dont c\u2019est le premier long m\u00e9trage de fiction.<\/p>\n

Avant d\u2019arriver en Tunisie, 200 m\u00e8tres<\/em> avait fait sa premi\u00e8re mondiale \u00e0 la Mostra de Venise, dans la section Venice Days, o\u00f9 il avait remport\u00e9 le prix BNL People’s Choice Award (Prix du public). Il avait ensuite \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 dans plusieurs autres festivals, dont le Festival du Film d\u2019El Gouna o\u00f9 il avait remport\u00e9 trois prix\u00a0: le Prix \u200b\u200bFIPRESCI, le Prix \u200b\u200bdu public pour un film illustrant des th\u00e8mes humanitaires et le Prix du Meilleur acteur pour Ali Suliman<\/a>, qui y joue le r\u00f4le principal.<\/p>\n

Lors de ce m\u00eame festival d’El Gouna, Ameen Nayfeh s\u2019\u00e9tait \u00e9galement vu d\u00e9cerner le prix Mena Massoud\u00a0de l\u2019EDA Foundation<\/a> et May Odeh, la productrice du film, avait re\u00e7u le prix Middle East and North African Region Talent Award <\/a> du c\u00e9l\u00e8bre magazine Variety<\/em>. Odeh est la premi\u00e8re productrice femme laur\u00e9ate du prix, qui est maintenant dans sa quatri\u00e8me ann\u00e9e. \u00abObtenir le prix de\u00a0<\/em>Variety<\/em>\u00a0est un \u00e9norme accomplissement car personne n’appr\u00e9cie vraiment le travail du producteur<\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Odeh.\u00a0\u00abDonc, ce prix est \u00e9galement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 tous les producteurs du monde arabe, notamment en Palestine, car c’est un combat, c’est un miracle de faire un film\u00bb<\/em>.<\/p>\n

200 m\u00e8tres<\/em> a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 choisi pour repr\u00e9senter la Jordanie \u00e0 l’Oscar du Meilleur Film International aux Oscars 2021.<\/p>\n

Mustafa (Ali Suliman), sa femme Salwa (Lana Zreik) et leurs enfants forment une famille heureuse. Bien que Mustafa soit un \u00e9poux et un p\u00e8re aimant et pr\u00e9venant, Salwa lui reproche d\u2019avoir refus\u00e9 des pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 isra\u00e9liennes lorsqu\u2019il en avait eu l\u2019occasion ce qui aurait bien facilit\u00e9 leur vie quotidienne. En effet, cette famille fait face \u00e0 un grand probl\u00e8me : la m\u00e8re et les enfants habitent en Isra\u00ebl alors que le p\u00e8re habite en Cisjordanie. En r\u00e9alit\u00e9, ils habitent deux maisons, tellement proches que chaque soir, ils se mettent dans leurs balcons respectifs et communiquent entre eux, mais en m\u00eame temps, ils sont tellement \u00e9loign\u00e9s qu\u2019ils ne peuvent \u00eatre ensemble qu\u2019au prix d\u2019heures d\u2019attentes et de formalit\u00e9s administratives. Entre les deux maisons passe un mur, un \u00e9norme mur de la honte qui les s\u00e9pare.<\/p>\n

Tous les jours, Mustafa doit subir une file d\u2019attente \u00e9norme et pr\u00e9senter des papiers en r\u00e8gle pour franchir ce mur et aller travailler du cot\u00e9 isra\u00e9lien et voir sa famille.<\/p>\n

Un jour, apr\u00e8s la longue attente habituelle, il ne peut pas traverser, sa carte magn\u00e9tique \u00e9tant p\u00e9rim\u00e9e et ayant lui-m\u00eame un probl\u00e8me avec ses empreintes digitales. Comme c’est le week-end, il ne peut pas renouveler son permis imm\u00e9diatement, mais ayant besoin de travail et voulant voir sa famille, il se rend chez un passeur pour rejoindre les siens d\u2019une fa\u00e7on ill\u00e9gale. Le prix demand\u00e9 \u00e9tant prohibitif, il y renonce et rentre chez lui. Seulement un coup de fil de Salwa lui apprend que son fils est \u00e0 l\u2019h\u00f4pital suite \u00e0 un accident automobile.<\/p>\n

Mostafa ne peut plus attendre, il doit trouver un moyen pour passer de l\u2019autre cot\u00e9 du mur.<\/p>\n

Il va voir un autre passeur, qui lui demande un prix plus \u00e9lev\u00e9. Il n\u2019a plus le choix, il paye pour pouvoir prendre place dans le van qui va lui faire traverser le mur, avec d\u2019autres passagers dans la m\u00eame situation que lui : \u00a0le jeune Rami (Mahmoud Abu Eita) qui cherche du travail, l’activiste Kifah (Motaz Malhees) et la photographe allemande Anne (Anna Unterberger), qui \u00e0 priori tourne un documentaire.<\/p>\n

Il devra donc faire 200 km, pour traverser 200 m\u00e8tres. 200 km de suspense, de danger, d\u2019impr\u00e9vues, de rencontres\u2026<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"200
\n200 m\u00e8tres – Chaque jour, Mustafa (Ali Suliman) doit faire de longues fils d’attente pour traverser le mur<\/em><\/span><\/p>\n

\n200 m\u00e8tres<\/em> est un tr\u00e8s beau film qui traite d\u2019un sujet politique, tout en s\u2019appuyant sur le quotidien des citoyens palestiniens. C\u2019est une \u0153uvre touchante qui montre la r\u00e9alit\u00e9 de nombreuses personnes, et qui s\u2019inspire de l\u2019histoire personnelle du r\u00e9alisateur, qui enfant, avait v\u00e9cu une situation similaire. En effet, originaire de Shweika, un village de Cisjordanie situ\u00e9 au nord de Tulkarem, il avait \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9 tr\u00e8s jeune de sa famille maternelle vivant \u00e0 Arara, un village situ\u00e9 c\u00f4t\u00e9 isra\u00e9lien du mur et il en avait beaucoup souffert. Le r\u00e9alisateur a d\u2019ailleurs pr\u00e9cis\u00e9 que non seulement il avait toujours v\u00e9cu cette situation, mais que la r\u00e9alit\u00e9 est encore plus compliqu\u00e9e et plus dure que dans le film, et qu\u2019il avait d\u00fb au contraire r\u00e9\u00e9crire son sc\u00e9nario plusieurs fois pour l\u2019all\u00e9ger parce qu\u2019on lui disait qu\u2019il exag\u00e9rait, or il n\u2019exag\u00e9rait pas, mais racontait ce que les palestiniens vivent r\u00e9ellement pour traverser le mur.<\/p>\n

\u00ab Je voulais faire un film qui refl\u00e8te la situation politique, mais qui soit aussi divertissant<\/em> \u00bb, d\u00e9clare le r\u00e9alisateur, \u00ab\u00a0au d\u00e9but je voulais faire un road movie, mais j’ai trouv\u00e9 que ce n’\u00e9tait pas assez social. Mon but est de divertir, mais en m\u00eame temps faire passer un message politique et d\u00e9noncer cette situation que nous vivons quotidiennement. Mes acteurs jouent des histoires qui sont vraies, que mes amis, ma famille et bien des palestiniens vivent tous les jours. D\u2019ailleurs pour \u00eatre le plus possible authentique j\u2019ai choisi comme lieu de tournages les v\u00e9ritables checkpoints d\u2019entr\u00e9e vers Isra\u00ebl et les vraies routes qui y m\u00e8nent. Je voulais que les gens dans le monde entier voient ce que repr\u00e9sente ce mur dans nos vies quotidiennes, les r\u00e9percussions qu\u2019il a sur les ressentiments entre membres d\u2019une m\u00eame famille, sur les malaises, sur les difficult\u00e9s de travailler, de se retrouver\u2026 C\u2019est aussi pour coller au plus pr\u00e8s de la r\u00e9alit\u00e9 que j\u2019ai montr\u00e9 d\u2019autres personnages, comme celui d\u2019Anna, qui est un personnage qui fait partie de notre r\u00e9alit\u00e9 et que j\u2019ai crois\u00e9, ou de ces passeurs palestiniens qui exploitent la situation et qui essayent de gagner de l\u2019argent sur le d\u00e9sespoir des leurs\u00a0<\/em>\u00bb.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"200
\n200 m\u00e8tres – Mustafa (Ali Suliman) face au long mur.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Il a fallu au jeune r\u00e9alisateur Ameen Nayfeh, sept longues ann\u00e9es pour pouvoir faire son film, et cela essentiellement parce qu\u2019il n\u2019arrivait pas \u00e0 trouver d\u2019argent. On lui reprochait le th\u00e8me du film, qui d\u2019apr\u00e8s certains est \u00e9puis\u00e9, surtout dans les films documentaires. Il a \u00e9galement d\u00fb r\u00e9\u00e9crire le sc\u00e9nario huit fois pour justement essayer de s\u2019\u00e9loigner au maximum du genre documentaire, et pour que le film soit moins dur. 200 m\u00e8tres<\/em> a pu enfin voir le jour gr\u00e2ce \u00e0 la jeune productrice May Odeh qui s\u2019est vraiment battue pour trouver des coproducteurs et r\u00e9unir tout le budget n\u00e9cessaire. Et elle a eu bien raison, 200 m\u00e8tres<\/em> est un tr\u00e8s tr\u00e8s beau film, tr\u00e8s bien r\u00e9alis\u00e9, avec une belle histoire et de bons acteurs. Mais qui en plus a su aussi bien toucher le public que les professionnels. Ameen Nayfeh a d\u2019ailleurs d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait vraiment heureux que sur les onze prix qu\u2019a remport\u00e9 le film \u00e0 ce jour, cinq soient des prix du public.
\n\u00a0<\/p>\n

\"200
\n200 m\u00e8tres – Ali Suliman dans le r\u00f4le de Mustafa<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Les deux prix de meilleur acteur pour Ali Suliman remport\u00e9s au festival d\u2019El Gouna (Egypte) et au Festival du film d’Antalya (Turquie) sont vraiment m\u00e9rit\u00e9s. L\u2019acteur a \u00e9t\u00e9 excellent dans son r\u00f4le de Mustafa. Il a su lui donner une dimension r\u00e9elle et humaine, sans surjouer et sans verser \u00e0 aucun moment dans le m\u00e9lodrame. Il a su \u00eatre Mustafa, cet homme ordinaire dans une situation extraordinaire. D\u2019ailleurs le r\u00e9alisateur a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9crit le sc\u00e9nario en pensant d\u00e8s le premier instant \u00e0 Ali Suliman. Il \u00e9tait son personnage et heureusement il avait accept\u00e9 le r\u00f4le d\u00e8s qu\u2019il avait lu le sc\u00e9nario.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n