{"id":199692,"date":"2017-11-22T08:22:00","date_gmt":"2017-11-22T08:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/blog\/hend-sabry-honoree-festival-international-film-caire\/199692\/"},"modified":"2025-05-19T00:21:39","modified_gmt":"2025-05-19T00:21:39","slug":"hend-sabry-honoree-festival-international-film-caire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webdo.tn\/fr\/actualite\/culture\/hend-sabry-honoree-festival-international-film-caire\/199692\/","title":{"rendered":"Hend Sabry honor\u00e9e par le Festival International du Film du Caire"},"content":{"rendered":"
\n

\n

<\/div>\n
\n

Hier soir, lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture de la 39eme \u00e9dition du Festival International du Film du Caire <\/a>qui se tient du 21 au 30 Novembre 2017, le prix d\u2019excellence Faten Hamama a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 Hend Sabry <\/a>en hommage \u00e0 son parcours cin\u00e9matographique riche de r\u00f4les et de films de qualit\u00e9. Ce prix est attribu\u00e9 chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019initiative de la famille de Faten Hamama \u00e0 une personnalit\u00e9 du spectacle qui contribue \u00e0 la promotion et \u00e0 la mise \u00e0 niveau de l\u2019art cin\u00e9matographique.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Hend
\nHend Sabry re\u00e7oit son troph\u00e9e des mains de Ahmed Ezz<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gante dans sa robe bleu nuit, Hend Sabry a re\u00e7u son troph\u00e9e des mains de l\u2019acteur Ahmed Ezz avec lequel elle avait jou\u00e9 en 2001, dans son premier film \u00e9gyptien\u00a0Journal d’une adolescente<\/em>\u00a0d’Inas Al Deghidi.<\/p>\n

Rayonnante, Hend Sabry a ensuite prononc\u00e9 quelques mots de remerciements.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Hend
\nHend Sabry prononce quelques mots de remerciements.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Elle a rappel\u00e9 que la toute premi\u00e8re r\u00e9compense qu\u2019elle a re\u00e7ue \u00e9tait le prix de meilleure interpr\u00e9tation f\u00e9minine pour son r\u00f4le dans le film Les silences du palais<\/em> de Moufida Tlatli en 1994 aux Journ\u00e9es Cin\u00e9matographies de Carthage, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment le 20 Novembre, jour de son anniversaire. Or ce soir, c\u2019est le 21 novembre et donc \u00e0 quelques heures pr\u00e8s, c\u2019est encore son anniversaire, et elle re\u00e7oit la plus importante r\u00e9compense de sa vie. Ces deux r\u00e9compenses sont donc des cadeaux.<\/p>\n

Elle a remerci\u00e9 Ahmed Ezz et Inas Al Deghidi, et tous ceux avec lesquels elle a travaill\u00e9, le haut comit\u00e9 consultatif du Festival International du Film du Caire qui lui a attribu\u00e9 ce prix, la famille de Faten Hamama, et plus sp\u00e9cialement son mari M.Mohamed Abdelwahab, qui ont accept\u00e9 que son nom soit li\u00e9 \u00e0 celui de Faten Hamama.<\/p>\n

Hend Sabry a ensuite encha\u00een\u00e9, en dialecte tunisien et avec beaucoup d\u2019\u00e9motion, des remerciements pour la Tunisie\u00a0: \u00ab\u00a0Merci \u00e0 la Tunisie, mon pays qui m\u2019a fait na\u00eetre\u00a0et m\u2019a fait grandir. J\u2019esp\u00e8re que je fais honneur \u00e0 la Tunisie comme elle me fait toujours honneur\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

Elle a continu\u00e9 en remerciant l\u2019Egypte qui l\u2019a faite grandir, qui l\u2019a aim\u00e9e et prise dans ses bras. L\u2019Egypte qui est amour et qui lui offre cette r\u00e9compense dont r\u00eave tout artiste arabe.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Hend
\nHend Sabry au Festival International du Film du Caire<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Hend Sabry a \u00e9galement remerci\u00e9 toutes les personnes avec lesquelles elle a travaill\u00e9, toutes les personnes qui l\u2019ont critiqu\u00e9e, toutes celles qui lui ont appris quelque chose, tous ses collaborateurs, ses coll\u00e8gues et ses amis.<\/p>\n

Elle s\u2019est ensuite adress\u00e9e \u00e0 ses parents pr\u00e9sents dans la salle\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0j’esp\u00e8re que vous \u00eates fiers de moi comme je suis fi\u00e8re de vous en permanence<\/em>\u00a0\u00bb, et \u00e0 son mari Ahmed et ses petites filles Alia et Leila auxquels elle a dit\u00a0: \u00ab\u00a0vous \u00eates la meilleure r\u00e9compense, je vous aime<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Quelle fiert\u00e9 de voir ainsi le travail et le talent de Hend Sabry reconnus par tous, et pas seulement dans le monde arabe. Le 7 novembre dernier, elle avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e \u00e0 Washington par l\u2019America Abroad Media (AAM)<\/a>, et ce pour l’ensemble de sa carri\u00e8re cin\u00e9matographique.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n