Longtemps, une rue de Tunis a port\u00e9 le nom de L\u00e9on Roches. Il s’agit de l’art\u00e8re qui relie la rue Al Jazira \u00e0 la rue d’Allemagne et qui porte aujourd’hui le nom de Mustapha M’barek.<\/p>\n
Se trouvant \u00e0 proximit\u00e9 de Bab Bhar, la porte de Tunis qui donne sur la mer (d’o\u00f9 son nom), cette rue rendait hommage \u00e0 Roches, un consul de France en Tunisie.<\/p>\n
C’est L\u00e9on Roches qui avait convaincu le bey de l’\u00e9poque de laisser la nation fran\u00e7aise construire son nouveau consulat hors les murs de la m\u00e9dina.<\/p>\n
Et c’est ainsi qu’en 1861, l’ancien fondouk des Fran\u00e7ais de la rue de l’Ancienne douane avait \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 pour le nouveau consulat qui est devenu aujourd’hui l’ambassade de France.<\/p>\n
En cons\u00e9quence de ce d\u00e9placement, on commen\u00e7a \u00e0 nommer cet acc\u00e8s maritime de la ville en utilisant l’expression Porte de France.<\/p>\n
Nous continuons d’ailleurs \u00e0 le faire sans toujours conna\u00eetre l’origine de cette d\u00e9nomination. Certains disent m\u00eame – et de fa\u00e7on erron\u00e9e – \u00ab\u00a0port\u00a0\u00bb de France.<\/p>\n
Diplomate fran\u00e7ais, L\u00e9on Roches avait pris son poste de consul \u00e0 Tunis en 1855. Auparavant, il avait connu les autres pays d’Afrique du nord: l’Alg\u00e9rie o\u00f9 il a appris l’arabe, servi comme traducteur dans l’arm\u00e9e et aussi comme secr\u00e9taire de l’\u00e9mir Abdelkader; le Maroc et la Libye o\u00f9 il sera interpr\u00e8te pour le compte du minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n
A Tunis, il \u00e9tait r\u00e9put\u00e9 pour sa bonne pratique de la langue arabe et aussi pour ses habits qu’il portait \u00e0 la mode tunisienne.<\/p>\n
N\u00e9 en 1809, L\u00e9on Roches d\u00e9c\u00e9dera en 1901. Apr\u00e8s son poste de consul en Tunisie, il rejoignit le Japon o\u00f9 il fut ambassadeur de France de 1864 \u00e0 1868.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C’est \u00e0 lui que la Porte de France doit son nom : Connaissez-vous L\u00e9on Roches ?<\/p>\n","protected":false},"author":3229,"featured_media":376003,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2596],"tags":[2600],"class_list":["post-187854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques","tag-guerre"],"yoast_head":"\n